• Notes de lecture et notes spirituelles :
  Cahiers 1 (1928-1932), 2 (28.03.1932-16.04.1933), 3 (23.06.1933-18.03.1934), 4 (24.03.1934 - 03.07.1935), 5 (14.07.1935-21.04.1937), 6 (26.04.1937-25.12.1937), 7 (10.01.1938 -16.07.1939), 8 (22.07.1939-08.03.1941), 9 (09.03.1941-15.08.1943), 10 (02.11.43 - 13.04.1945), 11 (20.07.1946-19.02.1947).
• Départ en Afrique et carnets africains :
  12 (29.10.1935-14.012.1935), 13 (14.12.1935-25.06.1936), 14 (29.06.1936 - 25.06.1941), 15 (18.01.1937-04.04.1937), 16 (26.06.1941-26.09.1942), 17 (30.09. 1942-05.08.1943), 18 (15.08.1943-08.05.1945), 19 (01.07.1945-03.12.1952).
• Voyages, après le retour en Europe :
  Carnet 30 (30.10.1968-16.05.1970),
  carnet 31 (08.06.1970-21.06.1971) + feuilles dactylographiées sur un premier voyage à ROME (1929),
  carnet 32 (du 07 au 27.09.1976 et du 15 au 27.01.1977),
  carnet 33 (voyages entre 1971 et 1978),
  carnet 34 (entre le 02.05.1978 et le 16.07.1981 et du 26.10. au 03.11.1984).

1. Suite de la correspondance entre St Paul des Rapides et Brazzaville :
   • Lettres de 1907 : P. CALLOC'H (19, 30.01, 15.02, 24.03, 24.04, 09.05, 13, 14.08, 19.09, 19.10, 08.11, 06, 27.12), P. SALLAZ (29.01, 24.05), P. REMY (23.09, 05, 23.10, 02, 22.11, 23, 31.12).
   • 1908 : P. SALLAZ (10.02), P. REMY (20.02, 26.03, 24.04, 22.05, 21.06, 16.07, 19.11 nouvelles diverses), P. CALLOC'H (02, 23.03, 27.05, 06.08).
   • 1909 : P. CALLOC'H (30.01, 02.03, 02, 20.04, 04.06, 12.07), P. REMY (27.11).
2. Correspondance de St Paul et de la Ste Famille avec Brazzaville :
   • 1910 : P. REMY (07, 22.01 (2), 21.02, 20.04, 01.06 (2), 21.07, 23.08, 01, 20.09 (2), 26.09, 21, 23.10, 18.11, 22.12), P. COTEL (26.01, 18.02, 21.03, 27.04, 27.05, 26.06, 04.07, 29.08, 01, 23, 24, 27.09, 03.10), P. PASQUIER (02.03), P. HEMME (03.03, 02.05, sans date, 06.06, 05.08, 05, 11.09, 06.10, 06.11, 04.12).
   • 1911 : P. COTEL (Ste Famille Bessou 24.01, 09.02, 25.03, 20.04 (2) + copie, 06, 28.08, 06.11), P. REMY (20.02, 22.03 (2), 22.04, 22.06 (2), 25.06 (2), 22.07, 23.08, 20.09, 09, 22.10 (2), 22.11, 20.12 + note), P. HEMME (Bangui St Paul sans date, 02.04, 05, 15.05, 07.08, 22.09, 05, 06.10, sans date), Mgr AUGOUARD (23.03 brouillon), P. CALLOC'H (05.12), un brouillon sans date.
3. St Paul et Ste Famille :
   • 1912 : P. COTEL (02.01, 02.03, 22.05, 28.11), P. REMY (23, 24.01, 23.02, 23.03, 22, 23.04, 22.05, 20.06 (2), 24.07, 22.09, 02.10, 03.11), P. CALLOC'H (06.01, 01, 18.02, 31.03, 01.05, 05.07, 08.08, 02.09, 19.10, 17, 29.11, 06.12).
   • 1913 : P. CALLOC'H (18.01, 01, 31.03, 02.06, 23.07, 05, 18.09, 16.10, 07, 18.11, 05.12), P. HEMME (26.04), Sr Berthe des Anges (26.05), P. COTEL (05.06, 24.07), P. REMY (07.07, 20.08, 02, 22.09, 02, 22.10, 05, 22.11, 23.12).
4. 1914 : P. REMY (21.01, 04 (2), 26.04, 20.05, 27.07, 24.08, 21.10, 17.11), Mgr CALLOC'H (Préfet apostolique, 02, 10.01, 18.02, 03.04, 05.05 (2), 01.06, 09.08, 02.11), P. HEMME (18.02), P. HELEINE (04.03).
   • 1915 : P. REMY (25.01, 27.05, 15.07, 14.09, 05.11, 23.12), Mgr CALLOC'H (05.03, 09, 29.07, 24.10, 30.12 + note de Mgr Augouard).
   • 1916 : Mgr CALLOC'H (03.01, 15.03, 05.06, 05.12 2 du 26.12), P. REMY (25.07, 19.11, 15.12).
   • 1917 : P. REMY (17.01, 21.11), Mgr CALLOC'H (05.06, 02, 29.07).
   • 1918 : P. REMY (31.01, 20.11), Mgr CALLOC'H (06.07, 13.10).
   • 1919 : Mgr CALLOC'H (11.02, 01.03, 03.05), P. REMY (01, 31.05, 28.06, 08.10, 25.11, 09.12), P. TISSERANT (04.04), P. SCHALLER (24.10, 08.12).
5. 1920 : P. SCHALLER (03.01), P. GERARD (22.01, 03, 24.03, 15, 23.04, 11.06, 14, 26.07, 24.10), P. REMY (04.05, 08, 27.07, 12, 28.08, 10.09, 13.11), P. HEMME (14.05), Mgr CALLOC'H (12, 27.08, 10.12).
   • 1921 : Mgr CALLOC'H (01, 19.01, 18.02, 13.05, 25.06, 26.07, 04.09, 24.10, 19.11, 12.12), P. GERARD (15.05, 27.09), P. REMY (09.07, 18.08, 13.09,10.10, 02, 28.11).

• Sommaire des lettres, du 19.10.1898 au 28.12.1941.
• 1897 : P. LE GOUAY (juillet).
• 1898 : P. TRISTANT (19.10).
• 1900 : P. TRISTANT (16.05, 22, 23.06, 06, 10.08), P. ALLAIRE (11, 21.11, sans date).
• 1901 : P. ALLAIRE (18.02, 05, 12, 25.03, 10.04, 27.05, 11.06, 10, 23.07, 15.08, 03.09), P. PRAT (2 du 28.12).
• 1902 : P. PRAT (05.01, 04.03, 2 du 13.04), P. GOURDY (29.09, 29.10, 05, 08.12).
• 1903 : P. GOURDY (04, 26.01, 10.04, 10.05, 22.06, 19.07, 03.08, 26, 28.10 + comptes, 06.12), P. GUENANTIN (27.05).
• 1904 : P. GUENANTIN (25.02, 03, 29.03, 25.04 (2), 10.05, 02.07 (2), 18.08, 22.09, 24.10, 08 (2), 21.11, 12.12).
• 1905 : P. GUENANTIN (15.01 (3), 27.02 (2), 04, 13.05 (2), 10.06 (2), 06.07, 20.08, 03.09 (2), 12 (2), 22.10, 01 (2), 26.12), P. BELZIC (25.06, 28.07).
• 1906 : P. GUENANTIN (20.01, 19, 27.04, 10.05, 03, 08, 13.07, 24.09, 09.10, 26.11), P. BELZIC (11.06, 13.11), M. DURON (10.07), M. LEVREUX (07.03, 06, 15.06).
• 1907 : P. GUENANTIN (21.01, 11.02, 06.03, 01.04, 09, 28.06 (2), 04, 25.08, 17.09, 22.10, 13.11, 01, 12.12), P. REMY (23.09, 23.10, 21.11, 20.12).
• 1908 : P. GUENANTIN (02, 05, 08, 16.01, 10, 23.03, 17.04, 28.05, 30.06, 07, 25.08 (3), 02, 24.09, 13.10, 11, 16.11), P. BELZIC (05.12), P. REMY (24.02, 26.03, 14.05, 14.06, 20.08, 10, 21.09, 23.10, 19.11).
• 1909 : P. GUENANTIN (03.01 (2), 19.02, 08 (2), 26.03, 26.04, 14.05, 04 (2), 13.06, 11 (2), 18.07, 12.08 (2), 12, 16.09), P. BELZIC (01 (2), 28.12), P. REMY 23.02, 29.04, 21.05).
• 1910 : P. BELZIC (12, 13, 31.01, 27, 28.02, 23.03, 04, 05.05, 27.06, 28.07, 08 (2), 25.10, 21.11), P. GUENANTIN (04.12), P. REMY (22.01, 20.04, 12.07, 25.08, 26.09).

1. • Etats du personnel : 1928 (P. HEMME Pro-Préfet), 1929, 1930.
   • Décision du Conseil général (25.10.1927 cf. B.G. T.33, n° 447, p. 391, nov. 1927). Extraits du Bulletin général t. 33, n° 449 (janv. 1928 la chapelle de Bangui-ville), n° 459 (la ville de Bangui, nov. 1928).
     Plan de l'église de Bangui (15.01.1925, face et coupe)
   • Résidence de Bangui : demande du P. HEMME et du P. SOUL après délibération du Conseil de district et de la préfecture (août 1929).
   • Demande de Mgr GRANDIN et décision du Conseil Général (15.10.1929) : création des Missions de Bozoum, Moundou, Bangassou, cf. B.G. T. 34 n° 471, nov. 1929, p. 369ss.
   • Bulletin des Oeuvres (B.G. t. 35, n° 490, juin 1931, p. 210-231).
     2 Correspondance et rapports :
   • Notes du P. GERARD sur l'Oubangui-Chari (1924).
   • Lettre du P. FAYET (14.03.1924 + cartes des districts linguistiques).
   • Lettres du P. HEMME (2 du 15.10.1927), de Mgr LE HUNSEC (02.12.1927.
2. Visites des stations et rapports :
   • BANGUI (note du P. CALLOC'H et tableau du ministère juil.1923-juil.1924).
   • BAMBARI : rapport du 24.06.1924 (P.GERARD).
   • BESSOU : rapport du P. GERARD, 1923-1924, lettre et statistiques du P. HEMME (01.07.1924), lettre de Mgr CALLOC'H (20.08.1926).
   • MBAÏKI : Rapport du P. HERRIAU (02.09.1927). Revue CEP UNE MISSION : Sainte Jeanne d'Arc de Mbaïki (octobre 1935), imprimé 16 p., 3 ex.
3. Projet de rattachement de BERBERATI :
   • Rapport du P. SOUL, visiteur, 22.08.1927 + carte de la Préfecture. Note de Mgr VOGT. Note sur l'érection de la Préfecture apostolique de l'Oubangui-Chari en Vicariat apostolique.
4. Journal de la mission Ste Thérèse du Tchad, KOU-DOBA (1929-1940).

• Bulletins de la Mission Notre Dame de Bangui intitulés "La Cloche de Notre Dame" :
• 1929 : août (n° 1, 2 ex.), octobre (n° 3).
• 1930 : janvier (n° 6), février (n° 7), mars (n° 8), avril (n° 9), mai (n° 10), juillet (n° 12).
• 1931 : avril (n° 21), août (n° 25), septembre (n° 26), octobre (n° 27), décembre (n° 29).
• 1932 : janvier (n° 30), mars (n° 41, sic), mai (n° 43), août (n° 44), septembre octobre (n° 47), novembre (n° 48), décembre (n° 49).
• 1933 : janvier (n° 50), mars (n° 53), avril (n° 56), juin (n° 58), septembre (n° 49 sic).
• 1934 : janvier (n° 53), février (n° 54), juin (n° 58), juillet (n° 59), août (n° 60), septembre (n° 61), octobre (n° 62), novembre (n° 63).
• 1935 : janvier (n° 65).
• Extrait d' "Echo d'Afrique" : "Mon église de Bangui" (photo de l'église détruite).
• Deux dessins : un homme, une femme pygmés.

• Contes de Tolé (ou les avatars de l'Aragne), BOUQUIAUX, Edicef 1976.
• Empire centrafricain. Géographie du C.M. Pierre SAMMY, Hatier, 1977.
• The Bobangi role in equatorial Africa's trade revolution, R. HARMS, U.M.I. Michigan, 978.
• Crépuscule et défi (Kitè na kitè) Cyr.R. YAVOUVKO, L'Harmattan 1979.
• Un pays à la dérive. Une société en régression démographique, les Nzakara de l'Est centrafricain, A. RETEL- LAURENTIN, J.P. Delarge, 1979.
• Prêtre blanc en Afrique Noire, Joseph PERRIN, Mame, 1980.
• J'étais un africain blanc, Jean d'ORGEIX, Presses de la Cité, 1980.
• Moeurs et coutumes des Manjas, A.M. VERGIAT, L'Harmattan, 1981.
• I pana del centrafrica : storia, societa, religione, C. TOSO, Rome, 1981.
• L'empereur, Jacques DUCHEMIN, Albin Michel, 1981.
• L'ogre de Berengo (Bokassa m'a dit), B. LOUBAT, A. Lefeuvre, 1981.
• Encyclopédie des pygmées Aka (fasc. 2) : dictionnaire ethnographique aka-français, S.E.L.A.F. 1981.
• La République centrafricaine, GRELLET/MAINGUET, P.U.F. 1982.
• Les Borossés (janvier 1903 à avril 1915), L. GODART cssp, Bangui 1984.
• Affaires centrafricaines, Roger DELPEY, J. Grancher, 1985.
• Nos Pères dans la foi (Les anciens de la Mission St Paul), L. GODART/C. ZOUBE, Bangui, 1986.
• SIANGO Benoît-Basile, "Barthélémy Boganda, premier prêtre oubanguien, fondateur de la République Centrafricaine", Ed. Bajag-Meri, 2004.
• CHARPENTIER Jacques, "Vagabondages à travers le Congo, la Centrafrique et ailleurs", L'Harmattan, 2006.
• Contes au pays Nzakara, A. RETEL-LAURENTIN, Karthala, 1986.
• Les martyrs de Bokassa, André BACCARD, Seuil, 1987.
• De l'esclavage à la liberté (oeuvre de libération de la mission Ste Famille), L. GODARD/C. ZOUBE, Bangui, 1987.
• Lexique comparatif des langues oubanguiennes, Geuthner, 1988.
• Bangui (1889-1989), Yves BOULVERT, Ministère de la Coopér. 1989.
• Sorcellerie et prophétisme en RCA, CERIANA A, Karthala, 2014
• KALCK Pierre, Barthélémy Bognada, Elu de Dieu et des Centrafricains, Sépia, 1995.
• Afrique, où vas-tu? PELEKET J.B, 2008.
• Oubangui-Chari, le Pays qui n'existait pas, TUQUOI JP, 2017
• Dalle Sabbie del Sahara alla Foresta equatoriale, Italiani à Berberati, 1941-1946, C.TOSO, 2012.
• L'État, l'Église catholique et l'éducation en Centrafrique : parcours historique et perspectives politiques, 1889-2009, YÉRIMA BANGA Jean-Louis, L'Harmattan, 2022.

• Lettres de 1969 : J. Foccart (30.10), A. Bord (27.11). Note EMI.
• 1970 : Cl. Kotte (sans date), P. Maître (06 (2), 13.02, 07.03, 20, 30.04 (2), 20, 24.05, 13.06, 01, 02, 16, 30.07, 03, 21, 25.08, 04.09, 23.11), Mgr Cucherousset (16.02, 06 (2), 08, 17.04, 28.07, 01.08 (3), 05.09), N. Ruffieux (20.03, 01.04). Avis de décès du P. Weiss (12.02), M. Kandel (15.02), Rilz et Yvonne (de Luppach 16.02, 09.03, 02, 07.04), J. Stacoffe (21.02), demande de subventions (20.02), P. Rutten (20, 21.02 (2), 11, 13, 23, 31.03, 23.04, 11, 22.06, 15.07), F. Timmermans (25.02, 09, 31.03, 07.04, 22.07, 17.08), de la Safa (27.02), Procure (07.03), P. Fragnière (08.03, 31.07), P. Evanno (09.03, 02.04), P. Feraille (10.03), de Sibut (12.03), Aide au développement (Köln 31.03), Aide aux missions d'Afrique (11.04), Mme Müssler (15.04, 17.06), Mgr Gallina (16.04, 06.05), Mgr Ndayen (24.04, 12.05, 10, 22, 28.07, 23.08, 01.09), abbé Courbat (28.04, 01.07), Fr Christian (13.05), Mgr Tagliaferri Pro-Nonce (29.06, 24.07, 22.08), collective (18.05 réunion décanale, 29.06), L. Godart (01.07, 04, 17.08), Faire-part d'ordination (05.07), P. Pillot (01.07), P. Finet (07.07), de Tour-Ellé (15.07), P. Robin (19.07), Yolande (Sion 21.07), Martin (25.07), P. Vanluggen (28.07), Province de France (11.08), de Grimari (07.08)
• Vie de l'Eglise : renseignements sur "Service et Développement", Notes de Mgr Loucheur sur l'intégration dans la Congrégation de frères africains (26.07.1970). Réunion décanale et nouvelles(18.05.1970), Supérieurs spiritains d'Afrique centrale (20-25.01.1970 projet de contrat avec les évêques). Circulaires de l'évêché (Noël 1969, 02, 04.02, 10.06). Quelques idées pour le partage Bangui-Bambari + problème du partage des fonds. Témoignage de Mgr Cucherousset sur Mme J. Gauthier (14.02.1970). Lettres de Mgr Cucherousset, 12.05, 16, 27, 30.07 (2). Office du soir. Consécration de soi-même. Le rosaire de Jean XXIII.
• Décès de Mgr Cucherousset (16.09.1970). 2 images pieuses, Télégramme de Y. Bourges (17.09.1970), Homélie prononcée par le père Lécuyer. Terre africaine (14.10.1970). Lettre du P. Berger (20.09.1970).

1) La question des terrains :
Extraits de journaux : la personnalité civile des missions religieuses (cas des îles Marquises et de Madagascar, cf. "la dépêche coloniale" du 16.04.1912).
Lettre du P. REMY (14.11.1907) demandant l'immatriculation des propriétés des différentes missions. Note du P. REMY sur la question des terrains et propriétés des Missions (31.12.1907). Note à Mgr AUGOUARD.
Note de Mgr LEROY "Au sujet des propriétés des missions dans les colonies françaises" (08.10.1907).
Note "Au sujet des exemptions en matière d'impôt foncier au CONGO français".
2) Les terrains du HAUT-CONGO français :
Arrêté du 22.10.1901 accordant un terrain de 200 hectares à la mission de BANGUI (Banghi), à titre définitif et gratuit. Croquis du terrain par Mgr AUGOUARD.
Arrêté du 13.08.1898 accordant un terrain de 316 hectares à Mgr AUGOUARD pour la mission de BESSOU (OUBANGUI).
Demande de remboursement du P. REMY de frais d'immatriculation (13.12.1907.
Extrait des séances du Conseil d'Administration OUBANGUI-CHARI-TCHAD sur l'exemption d'impôt pour les deux concessions de BANGUI et BESSOU.
3) Achat de bétail au TCHAD (1904-1905).

1917 : lettres de Mgr AUGOUARD, du P. REMY (surtout des problèmes matériels) au P. JAFFRE à LINZOLO.
1918 : lettres au P. JAFFRE du P. PEDUX, de Sr ALBERT, Sr MARIE (Cluny), de Mgr AUGOUARD, du P. BONNEFONT, de M. COUTTEREZ (géomètre), du P. GUICHARD, de M. REGNIER (administrateur)...
1919 : lettres au P. JAFFRE de Sr ALBERT, Sr MARIE, M. GIRARD, Mme REGNIER, Mme Louise BRIERRE, MM COLOMBET, SARAIVA, ACEBO, W. GUYNET, P. PEDUX.
1920 : lettres du P. REMY, Sr JOSEPH, Sr MARIE

1) Correspondance avec le CONGO Belge (BUTA) au sujet du manque de vin de messe : lettre du P. DERIKS, préfet apostolique de l'UELE occidental à Mgr AUGOUARD (196.06.1915). Lettres de la procure de BRAZZAVILLE.
2) Relations avec le Vicariat apostolique de MATADI (1897-1921) : comptes, factures, correspondance...
3) Correspondances avec le Vicariat apostolique du KATANGA (1908-1921):
lettres du P. REMY au P. CALLEWAERT (et réciproquement), quelques lettres des PP. CHARLES, MAHAUX, CONRAD, au P. REMY.
Résumé des lettres dans la chemise.
4) Lettre du P. SEBIRE, provincial à LIERRE, en Belgique.