1) Correspondance reçue par Mgr AUGOUARD de l'Oeuvre de la Propagation de la Foi (annonce de subsides) entre 1891 et 1920.
2) Correspondance envoyée par Mgr AUGOUARD entre 1890 et 1919 : demandes diverses et remerciements. (Voir résumé à l'intérieur du dossier).
3) Formulaires, rapports, états des dépenses et recettes entre 1889 et 1920.
4) Lettre de la Société antiesclavagiste de France, signée Joseph du TEIL (01.08.12), lettre signée GRAFFIN du 12.11.1913.

• Les tombes au cimetière de Bangui.
• Etat du cimetière de la mission Saint-Paul de Bangui, à la date du 15.03.1990.
  N.B. Pour tout ce qui concerne l'Oubangui, voir aussi le fonds Ghislain de BANVILLE.

• Sommaire des lettres, du 19.10.1898 au 28.12.1941.
• 1897 : P. LE GOUAY (juillet).
• 1898 : P. TRISTANT (19.10).
• 1900 : P. TRISTANT (16.05, 22, 23.06, 06, 10.08), P. ALLAIRE (11, 21.11, sans date).
• 1901 : P. ALLAIRE (18.02, 05, 12, 25.03, 10.04, 27.05, 11.06, 10, 23.07, 15.08, 03.09), P. PRAT (2 du 28.12).
• 1902 : P. PRAT (05.01, 04.03, 2 du 13.04), P. GOURDY (29.09, 29.10, 05, 08.12).
• 1903 : P. GOURDY (04, 26.01, 10.04, 10.05, 22.06, 19.07, 03.08, 26, 28.10 + comptes, 06.12), P. GUENANTIN (27.05).
• 1904 : P. GUENANTIN (25.02, 03, 29.03, 25.04 (2), 10.05, 02.07 (2), 18.08, 22.09, 24.10, 08 (2), 21.11, 12.12).
• 1905 : P. GUENANTIN (15.01 (3), 27.02 (2), 04, 13.05 (2), 10.06 (2), 06.07, 20.08, 03.09 (2), 12 (2), 22.10, 01 (2), 26.12), P. BELZIC (25.06, 28.07).
• 1906 : P. GUENANTIN (20.01, 19, 27.04, 10.05, 03, 08, 13.07, 24.09, 09.10, 26.11), P. BELZIC (11.06, 13.11), M. DURON (10.07), M. LEVREUX (07.03, 06, 15.06).
• 1907 : P. GUENANTIN (21.01, 11.02, 06.03, 01.04, 09, 28.06 (2), 04, 25.08, 17.09, 22.10, 13.11, 01, 12.12), P. REMY (23.09, 23.10, 21.11, 20.12).
• 1908 : P. GUENANTIN (02, 05, 08, 16.01, 10, 23.03, 17.04, 28.05, 30.06, 07, 25.08 (3), 02, 24.09, 13.10, 11, 16.11), P. BELZIC (05.12), P. REMY (24.02, 26.03, 14.05, 14.06, 20.08, 10, 21.09, 23.10, 19.11).
• 1909 : P. GUENANTIN (03.01 (2), 19.02, 08 (2), 26.03, 26.04, 14.05, 04 (2), 13.06, 11 (2), 18.07, 12.08 (2), 12, 16.09), P. BELZIC (01 (2), 28.12), P. REMY 23.02, 29.04, 21.05).
• 1910 : P. BELZIC (12, 13, 31.01, 27, 28.02, 23.03, 04, 05.05, 27.06, 28.07, 08 (2), 25.10, 21.11), P. GUENANTIN (04.12), P. REMY (22.01, 20.04, 12.07, 25.08, 26.09).

1) La question des terrains :
Extraits de journaux : la personnalité civile des missions religieuses (cas des îles Marquises et de Madagascar, cf. "la dépêche coloniale" du 16.04.1912).
Lettre du P. REMY (14.11.1907) demandant l'immatriculation des propriétés des différentes missions. Note du P. REMY sur la question des terrains et propriétés des Missions (31.12.1907). Note à Mgr AUGOUARD.
Note de Mgr LEROY "Au sujet des propriétés des missions dans les colonies françaises" (08.10.1907).
Note "Au sujet des exemptions en matière d'impôt foncier au CONGO français".
2) Les terrains du HAUT-CONGO français :
Arrêté du 22.10.1901 accordant un terrain de 200 hectares à la mission de BANGUI (Banghi), à titre définitif et gratuit. Croquis du terrain par Mgr AUGOUARD.
Arrêté du 13.08.1898 accordant un terrain de 316 hectares à Mgr AUGOUARD pour la mission de BESSOU (OUBANGUI).
Demande de remboursement du P. REMY de frais d'immatriculation (13.12.1907.
Extrait des séances du Conseil d'Administration OUBANGUI-CHARI-TCHAD sur l'exemption d'impôt pour les deux concessions de BANGUI et BESSOU.
3) Achat de bétail au TCHAD (1904-1905).

• Journal partiel du "LEON XIII", d'août 1898 au 10 janvier 1901 (visé par l'administration).
• Carte kilométrique de la subdivision de l'Opa (1917). Recensement des villages.
• Itinéraires :
  n°1 (du 21.06.1917 au 03.07.1917), Moyen Congo, Circonscription de MOSSAKA, BAKOTA.
  N°2 (du 19.07 au 02.08.1917) .

1) Oeuvre des Métis (1919-1920) : lettre de Mgr AUGOUARD au Gouverneur général (13.02.1919). Oeuvre des Soeurs de BRAZZAVILLE. Lettre d'un père de métisse (26.04.1920).
2) Mission de KIMPANGU : 12 lettres (1900-1906).
3) Lettres de relations personnelles : 2 de 1901, 1 de 1904, 2 de 1920, 1 de 1921.

1) Jubilés de 1901, 1913, 1915 dans le vicariat du Congo français supérieur et de l'Oubangui :
Promulgation du jubilé de l'année sainte 1901.
Promulgation du jubilé de l'année 1913 (en souvenir de la paix constantinienne).
Jubilé épiscopal de Mgr AUGOUARD (1915) dans la semaine religieuse de POITIERS. Lettre de Mgr LEROY. Compte-rendu du P. REMY.
2) Relation d'Etienne, ancien boy de Mgr AUGOUARD, qui relate ses derniers jours (cahier). Lettre de Mgr BIECHY. 1er chapitre d'une vie de Mgr AUGOUARD.
3) Décorations : lettre du Ministère des Affaires étrangères de BELGIQUE annonçant la nomination de Mgr AUGOUARD comme commandeur de l'Ordre de Léopold (12.08.1910). Lettre de transmission du Lieutenant-Gouverneur du MOYEN CONGO (22.08). Lettre de remerciement de Mgr AUGOUARD au gouverneur et au ministre. Formalités à remplir pour avoir le droit de porter la décoration.
4) Rapport adressé au secrétaire perpétuel de l'Académie française, par Mgr AUGOUARD, sur les orphelins de guerre, les mulâtres abandonnés et les oeuvres de la Mission catholique du HAUT CONGO.
Lettres de membres de l'académie, 11.10.1919, 11.11.1919. Lettre de Mgr AUGOUARD (17.12.1919).
Compte-rendu de l'inauguration des travaux de chemin de fer CONGO-Océan.
5) Cicrculaire du P. REMY sur les derniers instants de Mgr AUGOUARD (02.11.1921). Lettre pour annoncer sa fonction d'intérimaire.

Rapports annuels des missions suivantes :

• BOUNDJI (1904-1921) : rapports du P. PRAT (1904-1905, 1905-1906, 1907-1908, 1908-1909). Rapports du P. MALESSARD (1909-1910), du P. PRAT (1910-1911, 1911-1912, 1912-1913, 1913-1914, 1914-1915, 1915-1916.
  Compte-rendu de visite provinciale (matériel, personnel, mars 1914).
  Visites annuelles (05.01.1915, 07.1919,10.02.1922).
  Rapport du P. JEANJEAN (1918-1919, 1919-1920. Rapport sur les écoles 1921. Rapport 1920-1921.
• FRANCEVILLE : Tableau général du ministère (juillet 1903-juillet 1904. Franceville dépendait alors de Brazzaville).
• LEKETY (1912-1920) : rapports annuels, de 1912-1913 à 1919-1920.
  Compte-rendu de visite provinciale (03.1914, juillet 1919).
• STE RADEGONDE : rapports annuels de 1902-1903 à 1908-1909 (P. MALESSARD).
• ST JEAN BAPTISTE DE BETOU (1911-1920) : rapports annuels, une carte entre LOBAYE et LESSE.
• STE FAMILLE (1901-1909) : PP. MOREAU, DAIGRE, COTEL.

1) Relations avec le gouvernement au sujet des écoles :

• registre des absences, modèle A et modèle B,
• plan d'école (1912),
• "arrêté réglementant l'enseignement privé des indigènes en A.E.F." (28.12.1920) et arrêté réglement l'octroi de subvention ( même date).
  Circulaire relative à l'enseignement privé des indigènes.
• Compte-rendu concernant les écoles de la Mission (14.03.1921).
• Instruction concernant la réorganisation des écoles du Vicariat du HAUT CONGO français (06.06.1921), signé AUGOUARD.
• Lettre du gouverneur des colonies au sujet des catéchuménats et écoles annexes. Arrêté du 16.06.1921 autorisant les écoles privées catholiques du Vicariat .
• Instructions complémentaires au sujet de la réorganisation des écoles du Vicariat apostolique du HAUT CONGO français.
• Correspondance : Mgr AUGOUARD, P. JAFFRE, P. REMY, M. MARCILHACY.
  2) Inspection des écoles (1902-1907) : renseignements demandés...
  Question des écoles : circulaire du P. REMY (31.12.1907).
  3) Instructions au sujet de l'inspection des écoles (1917-1918).
  4) Règlements concernant les écoles (dactylographiés).

• Lettre de la comtesse LEDOCHOWSKA, fondatrice et directrice de la société St Pierre Claver, pour demander aux missionnaires d'envoyer des articles, des récits... pour la revue de la société.
• Notice historique, renseignements, bulletins de St Pierre Claver. Listes de dons et de donateurs, rachat d'esclaves...
• Correspondance adressée par Mgr GUICHARD en 1922 (2 lettres).
• Correspondance reçue par Mgr AUGOUARD (5 lettres) et par Mgr GUICHARD (2 lettres), entre 1903 et 1922.