Documents rassemblés par le P. POUCHET sur la mission de DIBWANGUI :

1. Chronique de la mission de DIBWANGUI (1962-63).
   Lettre du P. DELEGUE protestant contre un article de l'Homme Nouveau (18.12.1962). Correspondance diverse (y compris factures), de 1962 à 1966.
2. Questions pastorales : le catéchuménat.
   Lettre concernant les volontaires travaillant à DIBWANGUI (10.09.1968). Projet d'aide pour les coopérants
   Liste des catéchistes (07.04.1969). Célébration catéchétique de pénitence.
   Compte-rendu d'une réunion pastorale (08-09.09.1969).
   Réalisations de la mission de DIBWANGUI...
3. Exploration du Mont IBOUDJI, en pays pygmée (1967).

Boîte 1 :

• Les Dossiers de l'Action missionnaire, Pierre CHARLES s.j.1926-1928

• partie descriptive n° 1 à n° 35

• partie théorique n° 1 à n° 21

• partie historique n° 1 à n° 40

• partie pratique n° 1 à n° 52 avec Table Générale.

• Les Dossiers de l'Action missionnaire (2e éd.), AUCAM, 1939 (Vol.1/III)

• Les exigences spirituelles de la Mission, O.P.M. 1956 :

• Vers une théologie de la Mission, RETIF s.j.

• L'idée missionnaire dans la Bible, A. GELIN pss

• Le Missionnaire et la dévotion envers l'Eglise, RETIF s.j.

• De la vertu d'accueil chez le missionnaire, QUEGUINER mep

• Prière et Mission, RETIF s.j.

• La spiritualité du Missionnaire, RETIF s.j.

• Bible et Mission (Conférences), RETIF s.j. 1954-1955.

• Les prophètes et la Mission, RETIF, 1955-1956.

• Enseignements sociaux de l'Episcopat africain, P. B. Rome, 1955.

• Missions catholiques (n° spécial juil. sept. 1961) : Les Missionnaires français dans le Monde.

• Les enjeux de la traduction (CREDIC 1995) : Sur la traduction d'un article du CREDO en pays Kongo (Brazzaville), Paul COULON.

• Perspectives missionnaires d'aujourd'hui, Rwanda, sept. 1997.

• Partage, bull. de l'A.C.E.R.A.C., sept. 2002 (n° 6) : L'éminente dignité de la femme + Message au Peuple de Dieu (juil. 2002) La femme dans la société et dans l'Eglise.

• L'Eglise et la pauvreté en Afrique Centrale : le cas du pétrole, ACERAC juillet 2002 (Conférences Episcopales de la Région de l'Afrique Centrale).

• Working among refugees, P. DOHENY, polyc. déc. 1986.

• Les Missions Catholiques. Statistiques et graphiques d'après l'exposition vaticane (Lux in Tenebris), P. STREIT, o.m.i., D.D.B. 1928.

• Institut Missiologique de Londres : cours du P. GITTINGS, 1982 sur la parenté.

• Comment parler du Tiers-Monde, collectif, Lumen Vitae, 1981.

• Livres (hors boite) :

• Missionnaires et Eglise en Afrique et à Madagascar, XIX-XXe s, LENOBLE-
  BART A. Brépols, 732p, 2015

• L'Africain et le missionnaire, L. LAVERDIERE, Bellarmin, 1987.

• Relazione Della Quattro Parti Del Mondo, Francesco INGOLI, Rome, Urbaniana University Press, 1999.

• Missionnaires vendéens aux 4 coins du monde, Centre vendéen de la recherche historique, n°15, 2008.

• DUJARDIN Carine, PRUDHOMME Claude, Mission et Science : missiologie revisitée, 1850-1940, Leuven University Press, 2015.

• HARANG Charles-Edouard, Quand les jeunes catholiques découvrent le monde, les mouvements catholiques de jeunesse de la colonisation à la coopération, 1920-1991, Cerf, 2010.

• WHITE Owen, DAUGHTON J-P., In God's Empire, French Missionaries and the Modern World, Oxford, 2012.

• POIRIER Guy (Sous la dir. de), Textes missionnaires dans l'espace francophone, Tome I et II, Hermann, 2016.

• ESSERTEL Yannick, Evangélisation et cultures, Cerf, 2020.

• "Les missions catholiques françaises en 1900 et 1928", Les amis de la mission, SPES.
• "Nécessité des oeuvres sociales" note du P. DEVISE, S.J., mai 1927.
• Questionnaire pour les recherches ethnologiques, congrégation du Saint Esprit, nouvelle édition, 1928, imprimé de 36 pages. 2 ex.
• L'Institut international pour l'étude des langues et des civilisations africaines à LONDRES et la conférence des missions africaines catholiques à ROME, 1928. Imprimé de 40 pages. 2 ex.
• Société des recherches congolaises. Etudes sur les races et les coutumes, BRAZZAVILLE, octobre 1928. Questionnaire.
  Questionnaire sur l'alimentation des indigènes.
  Questionnaire sur les mariages d'enfants (et questions connexes),
  Questionnaires généraux, questionnaire sur la mortalité infantile, l'hygiène publique...
• "Le travail missionnaire. L'apostolat d'hier. L'apostolat de demain", 11 pages dactylographiées, P. REMY, mars 1930.
• "Connaissance des mentalités indigènes en A.O.F.", M. DELAVIGNETTE, exposition coloniale de 1931, imprimé de 13 pages.
• "L'adaptation apostolique", conférence du P. JAFFRE, Chevilly, 1936. Imprimé de 14 pages. 2 ex.
• Ligue missionnaire des étudiants de France, bulletin de décembre 1937. Plans d'études : le fondement théologique des missions.
• Dans l'Union missionnaire du clergé de France, t. IX, n° 2, avril 1946 : "La mission de l'Eglise et les missions dans le plan providentiel du salut", L. CAPERAN.
• Fiches de l'Action populaire : Le chrétien et l'Eglise, sept.1946, n° 70.
• Dans Union missionnaire du clergé de France, octobre 1948, tome X n° 4 : "Action missionnaire et Eglises indigènes", Mgr CHAPPOULIE.
  "Au petit séminaire de BRAZZAVILLE", P. MORIZUR, cssp.

• Eléments de doctrine missionnaire, Propagation de la Foi, 1958
• 1ère série : Les religions dans le monde.
• 2e série : Doctrine missionnaire de l'Eglise.
• 3e série : Spiritualité missionnaire.
• 4e série : Problèmes sociaux des pays de Missions.
• 5e série : Les pays de Missions accèdent à leur majorité.
• 6e série : Coopération missionnaire.
• 7e série : Face au Communisme.
• Cahiers trimestriels du Service missionnaire des éducateurs :
• Service missionnaire des Educateurs, n°1, Ste Enfance, oct. 1962
• Cahiers d'éducation missionnaire n° 2, janvier 1963, n° 3, avril 1963,
  n° 4, juillet 1963, n° 5, octobre 1963.
• n° 6, janvier 1964, n° 7, avril 1964, n° 8, juillet 1964, n° 9, octobre 1964. ( manque le N°10 ).
• n° 11, avril 1965, (manquent le n° 12 et le n° 13).
• n° 14 spécial, janvier 1966 : Enfance missionnaire et éveil des vocations.
  Témoignage d'une enquête), n° 15, avril 1966, n° 16, juillet 1966,
  n° 17, octobre 1966.
• n° 18, janvier 1967, n° 19, avril 1967, (manque le n° 20), n° 21, octobre 1967.
• n° 22, janvier 1968.
• Les Cahiers de Saint-Marc, revue de recherche théologique et pastorale :
• n° 5, Quand l'Evangile se fait développement en pays pygmée, mai 1998.
• n° 6, Le devenir de la théologie catholique en Afrique francophone, décembre 1998.
• Le Christ au Monde, Rome :
  1955 (n° 1, 2), 1956 (n° 1, 2, 3, 4), 1957 (1, 2, 3, 4), 1958 1, 2, 3), 1959 (1, 2, 3, 4), 1960 (n° 1, 2, 3, 4), 1961 (n° 1, 2, 3, 4), 1962 (n° 4), 1963 (n° 3), 1964 (n° 1, 2, 3, 4), 1965 (n° 4), 1966 (manque), 1967 (n° 3, 5), 1968 (n° 1, 2, 3, 4, 5), 1969 (n° 1, 2, 4, 5, 6), 1970 (n° 1, 2, 3, 6).
  (Revue internationale d'expériences apostoliques)

Actes officiels et correspondance :
Suppression de toutes les Congrégations par l'Assemblée Nationale.
Cent francs d'allocation à chaque séminariste du Saint Esprit (18.08.1792).
Suppression des Préfets apostoliques dans les colonies (10.09.1792).
Note sur la mission de CAYENNE (15.01.1790) signée Lescalier, commissaire général des colonies (certificat en faveur des missionnaires du Saint Esprit).
Copie de la lettre de M.FLEURIEU, ministre de la Marine à M.DUFLOS (22.04.1791). Serment exigé des missionnaires pour CAYENNE.
Copie d'une lettre de M. DE BERTRAND, ministre de la Marine, à M.DUFLOS (12.02.1792).Impossible de régler la somme de 10.000f promise pour l'envoi de missionnaires à CAYENNE. Réponse de M.DUFLOS (15.02.1792).

Actes notariés officiels concernant les propriétés de NOSSI BE :
Projet d'acte de vente.
Procuration du 04.04.1879 (donnée par le P. LUCOMME, Préfet apost.).
Cession à la congrégation du Saint Esprit (1904).
Conventions, extraits d'actes notariés (1923-1924).
Copie de titres de propriété (Abbaye de THELEME, 14.06.1909).
Actes de ventes de propriétés, (1928-1933).
Lettres, relevés de comptes (Mme BARBE).
Relevés de compte chez M. BORGHI (1935).

Actes notariés :

• Acte notarié du 04.08.1936 (donation par la Sté Sousa Lara).
• Acte notarié du 19.05.1942 (certificat).
• Acte notarié du 03.02.1945 (certificat).
• Déclaration des différents noms de la Congrégation et de la Province du Portugal (03.08.1949).
• Copie de l'acte fait devant Azeredo à Benguela (procuration de 1941).
• Acte notarié du 03.12.1953 (augmentation du capital, la société reste à Paraiso Antonio et Scherring).
• Copie d'acte notarié du 01.06.1954 (Mgr de Pinho donne procuration).
• Acte notarié du 05.02.1955 à Lisbonne (terrain du collège à Huambo).
• Acte notarié du 06.09.1956 (cession de la part de Paraiso).
• Acte notarié du 07.09.1956 (hypothèque sur 2 bâteaux) + traduction.
• Acte notarié du 07.12.1956 (hypothèque, Sousa Machado).
• Acte notarié du 25.10.1958 (personnalité civile de la congrégation).
• Copie d'Acte notarié concernant la Casa dos Rapazes à Luanda (trad.)
• Actes notariés du 28.01.1959 à Benguela (2 procurations).
• Acte notarié du 07.03.1959 (procuration donnée au P. Belo).
• Copie d'acte notarié du 23.05.1961 à Moçamédes (reconnaisance de dette).
• Copies légales de diverses pièces : hypothèque des navires (p. 1-7), session du 05.09.1956 (p. 7-10), session du Gremio, élections du 14.01.1956 (p. 10-13), procuration de la firme Figuereido et subdélégation (p. 13-16 bis), constitution de la pêcherie Mondego (p. 17), copies du 20.09.1956.

Actes du concile de BALTIMORE qui a demandé la reprise de la mission en Afrique Noire, suggérant de la confier aux Jésuites. Copie (en latin) tirée du Bullarium pontificium Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, tome 5, 1841.
Ce texte est reproduit dans MANSI, sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio (1790-1845). (En latin).

Tiré à part de l'article de Mgr LEROY, dans le cadre de la "Propagation de la Foi".

MESSAGER DU COEUR DE JESUS.

Tiré à part du "Messager du Coeur de Jésus", août 1909, imprimé de 16 pages.
Sujet : la mission, son financement par la Propagation de la Foi, la Saint Enfance, le rôle de la prière...

MESSAGER DU COEUR DE JESUS