• Correspondances financières avec la province du Canada (et Saint Alexandre) et factures : 1936-1938 + feuilles de Comptes Annuels 1931 à 1938, 1961-1979.
• Correspondance avec le Trasncanada et factures (1963-1979).
• Lettres de 1919 à 1921 :
  P. BURGSTHALER (05.03, 27.05, 08.11.1919, 10.03.1920, 09.02, 08, 15.04.1921), Mme CLEMENT (03.03.1920), P. FAUGERE (25.03.1920), P. SEMERY ((07.06.1920).
• Lettres de 1931 à 1939 :
  P. PHILIPPENS (16.10.1931, 11.01, 04.02.1932), P. DROESCH (17.01.1933, 26.11, 03.12.1936, 09, 19.01, 12.02, 13.05.1937), P. J. ROY (06.04.1934, 16.09, 07.10.1937, 14.07.1939), Mme de BOISDEFFRE (06.01, 22.12.1935, 18.09.1936, 06.01.1938, 02, 11, 30.09.1939), Me BRUNEL (07.01.1938), P. MULLER (15.12.1938), P. ANDLAUER (22.07.1939)
• Avis de départ (Gérard Roy 19.01.1939, Leutfried Loeben 24.03.1939, P. Heudes 31.03.1939, P. Braud, Mamie, Andlauer et Laurent, 27-28.06, 11 & 15.07.1939).
• Comptes Canada 1940, 1941 (avec construction du noviciat), prévisions 1942. Croquis du noviciat au Lac au Saumon.
  Lettres : P. TACHE (sept. 1939, 17.05.1941, 20.05.1946), A. JAHAN (04.06.1942, 10.05.1943, 18.07.1944), A. P. Montréal (sans date), P. GAUCHET (21.09, 13.10, 20.11.1945), Me BRUNEL (11, 17.10.1945), Procure générale (25.10, 2 du 30.11.1945, 24.04.1946), M. DELISLE (27.08, 08.11.1945), abbé LEGASSE (sans date), P. KEHRWILLER (16.12.1945 (2), 10.03.1946), P. MICHAUD (02, 03.03.1946 (3), P. DIEZ (Grands Lacs 12.04.1946), Missions Catholiques (15.04.1946), Missions (30.04.1946).

1. Chapitre de la province :
   • "Jubilee Chapter. Province of Trans-Canada (1954-1979)", programme.
   • Group process during the Chapter.
   • Audio visual Ressources available.
   • "The Growth of the Mustard Seed, P. McCARTHY (août 1979), historique.
   • Ashling Community (août 1979).
   • The Malawi Mission (2), P. CASSIDY & P. O'DONOGHUE.
   • P. TROY, paper on education (évolution du système scolaire).
   • P. SCOTT, schéma sur le noviciat.
   • P. CORRIGAN "The Alleluia Community".
   • P. FLANAGAN, "Vocation animation".
   • P. CONNOLLY, "Rural Parishes Apostolate".
   • P. CROMIEN "Reflections on the position of provincial Bursar..."
   • P. COLLETON, Mission Animation".
   • P. DUNNE "Urban Parishes".
2. Visite des PP. TIMMERMANS et THIELEMEIER (05-18.12.1977) :
   • Programme.
   • Extraits de journaux : Edmonton Journal (17.12.1977) "Order gains priests", Western Catholic Reporter (19.12.1977) "Spiritan general likes Calgary mission plan".
   • Rapport de visite, 10 p.
   • "Report and recommandations of Frs. Timmermans and Thielemeier" (27.01.1978), 4 p.
   • Lettre du P. DOYLE (16.03.1978), sur différents sujets.
3. Rapports des réunions des conseils de district puis de la province :
   • 1975 : 31.10-01.11, 18.12 (rencontre avec le conseil de la province du Canada).
   • 1976 : 02-03.04, 29-30.10,
   • 1977 : 11.03, 28-29.10.
   • 1978 : 24-25.02, 10-11.11.
   • 1979 : 23-24.02, 25.05, 30.11-01.12.
   • 1980 : 29.02-01.03, 23-24.05 (programme + rapport).

Correspondance 02/12/82 - 23/08/84 :

1. 02,12,82 NB/Prov. (B. KELLY) : J.BURNIE'S request not granted
2. 17.12.82 NB/Pro : meeting for new major superiors
3. 29.12.82 Pro/NB : thanks. Will serve on committee for constitutions
4. 02.02.83 Byron/NB : sends copy of OTP programme. Need for accompagnateurs in the missions
5. 15.02.83 NB/Byron : reply to 4.
6. 28.02.83 Prv/NB : reply to 2. McLoughlins. J.McCARTHY
7. 22.04.83 Fleming/SG : 25th. anniversary of Neil McNeil. Come to celebrations or send message?
8. no date Telegramme : congrats. on no 7
9. 01.05.83 Byron/NB : re N.American Formators meeting
10. 25.05.83 Pro/Watters : greetings
11. 14.06.83 Provsec/NB : appointments and Council minutes
12. 21.07.83 NB/Pro : general news
13. 22.07.83 NB/Geary : cannot be at Spiritans educators' conf.
14. 05.10.83 Pro/SG : thanks for grant for book publication
15. 05.11.83 NB/Byron : greetings for American formation meeting
16. 18.11.83 Pro/SG : visit to Canada
17. 07.01.84 SecGen/Provsec : thanks for papers and letters
18. 31.01.84 SG/Geary : visit of school band to Rome
19. 20.02.84 Pro/SG : results of election of Provincial. Ordination of J.BURNIE
20. 14.03.84 NB/Pro : congrats. on re-election. News
21. 17.04.84 Pro/NB : first appt. J.BURNIE
22. 17.04.84 SG/Pro : news
23. 20.05.84 D.McLoughlin/SG : news
24. 06.06.84 Pro/SG : J.BURNIE. J.McCARTHY
25. 15.06.84 NB/Pro : J.BURNIE appointed the Province.
26. 23.08.84 Pro/NB : thanks for 25.

1.- Lettres de 1974 : P. BORAN (14.11), P. MOORE (29.11), P. DOYLE (04.12).

• 1975 : P. Bernard (Barney) KELLY (10.01), P. DOYLE (10.02, 18.03, 10.04, 08, 14.05, 14, 25.06, 16.07, 03, 11.09, 10, 13.11), P. DALY (10.03, 01.06), P. MOORE (13.06 (2)), P. JENKINSON (26.06, 29.09), P. LITTNER (01.07), P. TIMMERMANS (16.08, 20.09), P. DICK (27.11), P. GANDY (16.12).
  2. 1976 : P. DOYLE (05.01 + état du personnel et origine des membres, 26.01, 04, 12.02, 15.03, 25.11), P. JENKINSON (12, 22.01), P. GANDY (15, 20, 26, 3 du 30.01), P. McGOLDRICK (19.01, 06.06, 06.07), P. TIMMERMANS (16.06), P. BROSNAN (10.07), P. DALY (17.11).
• 1977 ! P. DALY (13.03 (2), 14.05), P. SOUCY (24.03), P. DOYLE (06.04, 09.06), P. MOLONEY (19.04).
  3. 1977 (suite) : P. DOYLE (16, 22.09 (2), 27.10), P. DALY (01 (2), 14.10, 11.11), P. B. KELLY (13.12).
• 1978 : P. DOYLE (18.01, 15.02 + "Membership of a province", 12, 13.04, 17, 20.11), P. TIMMERMANS (25.01, 04.03, 13.06, 07.07, 07.11), P. WALSH (31.01), P. MOLONEY (14.03), P. GEARY ( 04.04), P. DALY (20.04, 20.07), McCORMACK (télégr. 27.05), P. DORAN (31.08).
• 1979 : P. DOYLE (16, 25.01, 19, 21.03, 03.07, 24.08, 14.09, 18.10, 09.11 (2), 2 du 10.12), P. DALY (26.01, 29.05, 01.10), P. BROSNAN (08, 09.02), P. TIMMERMANS (15, 23.02, 09, 23.08, 10.10, 24.12), P. THIELEMEIER (21.02), P. MOLONEY (31.03, 12.11), P. B. KELLY (09.12).
  5. 1980 : P. DOYLE (07, 15.01 tél., 16, 30.01 (2), 20.02, 11.04 (2), 21.05) , P. MOLONEY (17.01, 07.03), P. DALY (19.02 (2), 25.02), P. TIMMERMANS (13.03).
  6. Décisions du Conseil général :
• 1975 : 06.03, 17.04, 31.05 (province du Trans-Canada), 31.07 (P. DOYLE principal), 11.12 (création de la province), 11.12 (P. DOYLE provincial).
• 1976 : 23.01 (2, limites linguistiques, membres attachés à la province).
• 1978 : 22.03, 11.04, 09.05 (P. DOYLE 2e mandat), 15.05 (P. MARTIN).
• 1979 : 21.09 (thèse de B. KELLY), 08.10 (M. SLANEY).
• 1980 : 17.01 et 17.04 (rattachements à la province).

1. • Rappport annuel du district d'Ontario pour le généralat (1975).
   • Rencontre inter-provinces pour un noviciat commun (02.01.1976).
   • Rapport de la réunion du 20.09.1976 (Calgary Region).
   • Report on Spiritan Communications for the year 1976.
   • Financial contributions to missionary Endeavours (juil. 1975 - déc . 1976)
   • Campus Ministry at McMaster University, an interim report.... fév. 1977.
   • Spiritan Lay Associates, 1976-1977 (rapport).
   • Rencontre sur Vocation/Formation, 17-18.09.1977.
   • International Meeting of Young Spiritans (report), 24.10.1977.
   • Summer Experience of International Spiritan Life 1979.
   • Chaîne de prières pour le chapitre de 1980 (P. DOYLE, 09.06.1980).
   • 6e et 7e rapports annuels "Catholic Community Chaplaincy", 1979-1980, 1980-1981.
2. Informations : * P. KELLY (formation, associés, 10, 18.04. 1975).
   • Report on Cari - To (mission indienne), P. PASCALL.
   • News from Edmonton, P. B. KELLY (09.03.1977).
   • York Catholic Chaplaincy 1976-1977 (3e rapport l), P. TANNAM, 20.07.1977.
   • Noviciat spiritain, Ferndale, 10.09.1977, P. SLANEY + 28 et 29.09.
   • News Brief (de la province du Trans-Canada), 03.10.1977, 24.01, 04.05, 19.10.1978, 15.01.1979, 10.01.1980.
   • The Spiritan Lay associate Programme (11.11.1977).
   • Décès du P. Michael Wasser (09.11.1976), homélie du P. SMYTHE.
   • Extraits de lettres de Mgr BUCHER (ev. de Bethléehem, Afrique du sud, 04.04.1980) et du P. Garry PANTIN (Servol), 14.04.1980.
3. "Aperçu de l'apostolat spiritain", province du Trans-Canada, historique, rapport annuel, déc. 1975. + court résumé (les 2 en français).
   • Passage à Province ? : résultats de la consultation (14.05.1975).
   • Création de la province : P. GANDY 11.12.1975, P. DOYLE 07.01.1976.
   • "Personnel Committee Guidelines" (17.03.1977).
   • "Reflections for formation Director's Meeting" (18-24.12.1977).
   • Membership of a Province (Janv.) + réflexions du P. LITTNER 14.03.1978.
   • "Overall view of the spiritan Formation Program" (déc. 1979).
   • "Fr. Libermann High School", général information, 1978-1979", P. GEARY + lettre du 08.05.1980 + extrait de journal.
   • Résultats de la consultation (supérieur du Trans-Canada), 22.03.1978.
   • Dépliants : "The game of your Life", P. KELLY), Mc Master Campus Chaplaincy, Mc Master Newmann Catholic Community, "About the Holy Ghost Fathers..."

1.- Lettres de 1968 : P. McCARTHY (28, 30.11), P. FARRELLY (10, 16.12), Mgr DUMOUCHEL archev. de Keewatin-Le-Pas (25.11).

• 1969 : P. McCARTHY (07, 10.03, 09, 27, 29.04, sans date, 05, 28.05, 24.06, 28.07, 09, 26, 29.10, 04, 25.11 circulaire, 2 du 28.11), P. O'SULLIVAN (04.04, 21.10, 05, 11.11), P. FARRELLY (10.04), P. LECUYER sup. gén. (13.05, 27.06, 21.08), P. HUDSON (28.05).
• 1970 : P. McCARTHY (télégr.06.01, 22.01, 24.04, mai, 28.08, sept., 30.09, 26.10 extrait, 02, 08.11, 23.12), Secrét. gén. P. MOORE (19.01, 21.04, 15.05, 22.09, 18.11), P. LECUYER (31.01),
• 1971 : P. O'SULLIVAN (04.01), P. McCARTHY (15.01)
  2. 1971 (suite) : P. McCARTHY (10, 17.02, 12.04, 26.05, 01, 10.07, 09.08, 18.09 conseil de district, 26.09, nov., 10.12), P. Samy MOORE (18.02, 04.03, 10.06, 08.07, 18, 24.08 (2), 20.09, 04.10, 16.11), P. O'SULLIVAN (19.06), P. McGOLDRICK (Volunteer International Christian Service, 06.08, 15.09), P. LITTNER (note 04.10), P. GRAHAM (14.10), P. GEARY 22.10), P. O'SULLIVAN (29.10), P. HORGAN (Dublin 20.11).
• 1972 : P. O'SULLIVAN (10, 12.01, 21.03 (2) + copie de lettre du P. Sabara Institut St Vladimir), P. McCARTHY (05, 25.01, janv., 07, 12, 28.03, 18.04 copie, 26.04, 17.05), P. TROY (rapport 15.09.1971 sur la création d'un district), P. MOORE (01.02, 14.04, 08, 31.05), P. LECUYER (22.03), P. McGOLDRICK (07.04).
  3. 1972 (suite) : P. O'SULLIVAN (27.05, 29.09, 30 (2), 31.10, 01.11 (5) + résumé du conseil de district, 13.11, 29.12), P. McCARTHY (05, 12, 28.06, 08.07), P. LECUYER (06.06, 17.10 (6), 04.11 + brouillon, 18.12 , P. DOYLE principal (14.06, 11, 25.09, 01, 26.10, sans date, 23.11, 04, 07, 18, 2 du 27.12), Mgr O'BRIEN (év. de Calgary 14.06), P. MOORE (22.08, 15.09), P. GRAHAM (10.09), P. McKEE (commission des écoles 02.08), P. McGOLDRICK (16.10, 08.11).
• 1973 : P. DOYLE (04, 23 (2), 29.01), P. MOORE (11.01).

1. Lettres de 1973 (suite) : P. MOORE (05, 08, 12.02, 18.04, 03.07, 06, 22, 29.09, 01, 02, 29.10, 07, 23.11), M. NIX (03.02, 30.03), P. DOYLE (06, 21.02, 20.03, 05.04, 07.05 (2), 05, 25.06, 16.07, 08.08, 24.09, 29.11), P. O'SULLIVAN (18.02, 16.04, 19.05, 25.06, 15.09, 01, 10.10 (2)), P. BORAN (05.02), P. FARRELLY (01.04), P. McCARTHY (18.09), P. Dermot DORAN (Spiritan communications 22, 24.09, 11, 24.10), P. Barney (Bernard) KELLY (31.10, 28.11).
2. 1974 : P. GEARY (07.01), P. DOYLE (24.01, 14., 2603, 16.05), P. DORAN (25.01, 09.02 + tract Mission in the 70's), P. O'SULLIVAN (03.02, 03, 11.04, 10.06), P. SCOTT (Holy Rosary Rectory 23.03), P. MOORE (26.03).
3. Décisions du Conseil Général :
   • 1968 : 10.12 (refus de Keewatin-Le-Pas).
   • 1969 : 11.10 (P. McCARTHY 3e mandat), 15.10 (division du district ?).
   • 1972 : 23, 27.05 (P. DOYLE sup. principal du district).
   • 1973 : 16.04 (décisions du chapitre d'Ontario).
4. Informations, documents :
   • News Briefs, Ontario : Irish chapter, général chapter, district council meeting, Missiological Institute in St Michael's college, Malawi...
   • The Spiritans. News : Mission in the Seventies + tract.
   • Rapport du conseil de district (08-09.03.1974).
   • Articles de Spiritan Communications : "The Missionary today" (P. MULLEN, avril 1974), "Providential preparation for the Gospel", P. VERMUNT mai 1974), "The Church in Brazil" (P. REGAN mai 1974).
   • The Spiritans. News : La Pentecôte à Toronto (03.06.1974).
5. Document de la S.C. des Eglises orientales (17.08.1971) + lettre de Mgr BRINI (17.08.1974).
6. Circulaires et articles du P. DOYLE (oct., 08.11, 27.12.1972, News Items sans date, 01.1973, News Briefs fév., 02, 18.04 (2), 19.09, 01.11.1973
   "Visit to Alberta Spiritans" (PP. DORAN, NOLAN , 06-14.06.1973).
   "Lourdes - Vocation report", P. McCARTHY, 30.07.1973.
   News Briefs sept. 1973.
   Spiritan News (imprimé, 1973) + tract "The Spiritans..."
   P. DOYLE "Outline of Model for comparative Analysis of Fields of Missionary Work", 17 p., sept. 1973.

1. Lettres de 1963 : P. BROLLY (16.01, 17.02, 29.05, 24.06, 10.07), P. NAVARRE (31.01, 06.03), P. HIGGINS (conseiller général 02.07), P. McCARTHY (10.07, 27.10), P. TROY (25.12).
   • 1964 : P. McCARTHY (07, 27.01, 03.02, 17.03, rapport sans date, 31.12), Conseiller général (21, 31.01, 03.02, 09, 23 (2), 31.03), P. TROY (14.01), Mgr RYAN (év. de Hamilton, 17.03), P. O'DRISCOLL (26.03), P. FARRELLY (16.10).
   • 1965 : Conseiller général (07.01, 20, 29.04), P. McCARTHY (28.02, 07.04, 05.07, 04.08, 02.09, 20.12 "Edmonton report"), P. McCORMACK (21.05, 18.06), P. FARRELLY (31.05, 25.06, 24.07), P. HIGGINS (25.06), P. VOGEL (sept.), P. GEARY (rapport de la réunion du 22.12), Mgr GORDON archev. d'Edmonton (sans date).
   • 1966 : P. HIGGINS (09.01), P. McCARTHY (19.01, 03, 21.03, 04.06), P. FARRELLY (03.02), P. CONNORS conseiller général (15.03), Mgr LEFEBVRE (24.03).
2. 1966 (suite) : P. McCARTHY (14.06 conseil de district, 20.06, 08, 13.07, 04, 12, 29.09, 14.11), Mgr LEFEBVRE (07.07), P. HIGGINS (21.09, 04.11).
   • 1967 : P. McCARTHY (16, 19.01, 21.05, 01.06, 25.07, 04.09, 03, 18.11), P. FARRELLY (01.06), P. HIGGINS conseiller général (02.08, 14.10, 01.12), Mgr LEFEBVRE (03.10).
   • 1968 : Mgr CLARIZIO délégué apostolique (05.01), P. McCARTHY (06.02, 07, 26.03, 13.04, 26.05), P. HIGGINS (12.02, 19.03).
   • Red Deer High School (Alberta) : lettres du P. McCARTHY (26.01 (2), 12.06.1968), M. CHRISTIE (20.11.1967), P. HIGGINS (3 du 27.11.1967, 22.01.1968, sans date, 06, 07, 09.02.1968), P. CORRIGAN (08, 28.01.1968).
3. Décisions du Conseil général :
   • 1963 : 01.07 (P. McCARTHY principal), 13.09 (P. VOGEL visiteur), 05.11 (scolasticat), 03.12 (conseil de district).
   • 1964 : 11.05 (Edmonton).
   • 1965 : 28.04 (collège, vente de Woodstock), 25.05 (P. DOYLE), 11.06 (Toronto), 22.06 (scolasticat), 07.09 (emprunt et acquisition de terrain).
   • 1966 : 08.01 (Edmonton), 22.04 et 22.06 (conseil), 29.06 (P. McCARTHY, 2e mandat), 29.06 et 14.09 (construction), 03.11 (contrat), 20.12 (scolasticat).
   • 1967 : 24.05 (scolasticat), 21.06 (bâtiments), 29.11 (finances, directeur).
   • 1968 : 15.03 (P. FITZPATRICK directeur du scolasticat, dettes du district).

1. Réunion du District à Port-Crédit (20.10.1969 - 17.02.1970) :
   • Lettres : P. McCARTHY (20.10, 04.12.1969).
   • Circulaires 1969 : P. McCARTHY (04, 16.12 + détail des sessions. Sujets proposés, état du personnel.
   • 1970 : P. McCARTHY (04.01, février, 17.02), P. O'SULLIVAN (18.02)
   • Rapport de la rencontre, P. O'SULLIVAN, 8 p.
   • Résumé et commentaires du P.O'SULLIVAN.
   • 1ère Assemblée plénière tenue à Queen of Apostles (maison de retraite), Port-Credit, Ontario, du 29.12.1969 au 02.01.1970 : résolutions.
2. VICS (Volunteer International Christian Service ) :
   • Lettres (1970) : P. McGOLDRICK (23.11, 15.12), P. O'SULLIVAN (29.11, 16.12).
   • 1971 : P. O'SULLIVAN (04.01, 16.12)).
   • 1972 : P. McGOLDRICK (24.01, 30.05), P. O'SULLIVAN (05.06).
     Rapport "Policy of VICS" oct. 1972. 1ère parution du bullatin du V.I.C.S.
3. Informations :
   • Rapport de la rencontre avec Mgr O'BYRNE év. de Calgary (04.05.1969) + Edmonton Report (P. McCARTHY 20.12.1965) + Chronological History of Western Foundations. Beginning 1964, P. TROY.
   • P. McCARTHY (10.06.1972) lettre + "Outline of Growth and development".
   • Some Details of Growth and Development (mai 1971).
   • Lettre de l'év. de Chikwawa (Malawi), 02.12.1972.
   • Etat du personnel et adresses de la vice-province d'Ontario (28.09.1972).
   • International Cultural Exchange (voyage à Rome, 17-27.03.1973.
   • Lettres concernant le projet de division du district :
     en 1969 : P. CASSIDY (23.09.1969), P. O'SULLIVAN (21.10 + décision du Conseil général),
     en 1971 : P. CUNNINGHAM (17.02), P. O'SULLIVAN (12.02, 04.03 + extrait de la communication à la réunion du district, 23.04), P. McCARTHY (08, 18.02), P. TROY (02.03)
   • Visite du P. LECUYER (02-12.10.1972) : programme de la visite, état du personnel et fonctions, récit de la visite et remarques (P. LECUYER).
   • Références pour d'autres visites (O'Sullivan...)

1. Projet de grand scolasticat (pour le district d'Ontario):
   • Pâques 1963 : rapport sur le problème des aspirants à la prêtrise.
   • 1963 : P. McCARTHY (27.10 (2) + observations du P. Fitzgerald, 11.11).
   • 1965 : P. McCARTHY (28.07), P. HIGGINS (08.09), prévisions de budget.
   • 1966 : P. McCARTHY (08.12).
   • 1967 : P. HIGGINS (26.04), P. McCARTHY (14.06).
2. Visite du P. VOGEL (Maison mère) du 24.09 au 08.10.1964 :
   • Rapport de visite, P. VOGEL (08.10.1964), 9 p. + résumé de lettre.
   • Lettre finale de Mgr LEFEBVRE (11.06.1965 en anglais et en français).
     2 bis : Visites du supérieur principal :
   • Rapport du P. BROLLY (01.05.1963)
   • Rapports du P. McCARTHY : (juin 1967 Guelph, Neil McNeil, Scarborough, Séminaire de Pickering, Woodstock, Edmonton), juin 1968 (Guelph, Woodstock, Neil McNeil School, Pickering, Edmonton, Parkcrest Drive).
3. Documentation, informations :
   • Relations annuelles : 1962 (P. BROLLY), 1963 (P. McCARTHY), 1964 (P. McCARTHY), 1965 (P. McCARTHY + Etat du personnel).
   • Référence au bulletin général t. 50 : historique du district de l'Ontario.
   • Photo (extraite de journal) : Mgr Lefebvre et Mgr Jordan, Edmonton.
   • Church of Holy Rosary, Guelph : souvenir of opening, 21.06.1964.
     Extrait du Daily Mercury : (20.06) "Dedication and Blessing New Holy Rosary Church", (22.06.1964) "Open Holy Rosary Church at impressive ceremony", The Canadian Register (20.06) "Bishop Ryan will dedicate Guelph Church Sunday".
   • Solemn Blessing of the new Holy Spirit Church, Edmonton, Alberta, 02.06.1968.