• 1er, 3e projets de convention entre Mgr GONIN archevêque de Port d'Espagne et la congrégation du Saint-Esprit représentée par le P. GUILLOUX, projet signé le 10.08.1964, en vue de la fondation d'un collège. Observations à propos du 1er projet.
  Contrat définitif approuvé par le P. SCHWINDENHAMMER le 15.02.1865.
• Acte de donation d'un terrain pour agrandir celui du collège : don de Marie et Sophie Le Roy (08.03.1881).

• Lettres de 1933 :
  P. ENGLISH (12, 15.02, 03.04, 20.06, 05, 20.08, 17.10, 06, 17.12), P. HASSON (20.06), P. NEENAN (25.07), Fr Benedict Joseph (04.08), Mgr LE HUNSEC (15.08), P. GRAF (20.10).
• 1934 :
  Mgr WILSON (24.01), P. ENGLISH (26.04, 28.05 circ., "Corpus Christi", 12.06, 19 (2), 28.07, 05.08, 13.12), Mgr LE HUNSEC (31.05 résumé), P. O'HANRAHAN (juin), M. CLEMENT (25.10), P. MEENAN (13.12).
• 1935 :
  P. ENGLISH (27.01, 03.02, 11, 12.03, 24.06, 09.09, 22.10, 23.12), P. CLEMENTE (27.02).
• 1936 :
  P. ENGLISH (02.04, 14, 22, 27.06, 01.08, 10.09, 26.10).
• 1937 :
  P. ENGLISH (17.01, 17.05, 04.12), P. MEENAN (08.07, 04.09, 29.10, 03.11 au sujet des finances pour la construction).
• 1938 :
  P. MEENAN (12.01, 16, 22.04, télégr. 07.06 et 26.07, 24.10), P. O'DONNELL (25.03), P. ENGLISH (06.07, 28.11).
• 1939 :
  P. ENGLISH (12.01), P. MEENAN (09, 17.08, 11.09, oct., 17.10, 22.11).
  Décision du Conseil général (16.05).

• Lettres de 1950 :
  P. MEENAN (08.02, 03.03, 27.09 (2), 03, 16.10, 02, 13, 21.11, 14.12), P. BRETT (17.07, 13.12), P. BYRNE (09.08). Extrait du Trinidad Guardian (15.10) "A tribute to Fr Graf, an institution in educational Life".
• 1951 :
  Mgr RYAN Finbar archev. de Port of Spain (01.01 + trad.), P. BRETT (04.01, 05.02 + trad., 28.02, mars, 12.04, 06, 15.05, juin, 25.06, 11.08, 23.09 (2), 20.10, 18.12), P. MEENAN (04.01), P. MONTES de OCA (12.01), Secrétariat (05.01, 23.03, 18.04, 29.05, 11.10), P. GRIFFIN (télégr. 23.05), P. BYRNE (01.06), P. HARKINS (16.06).
• 1952 : P. BRETT (05.02, 04.04, 04, 12, 18.06, 07.07, 08.08, 26.10, 24.11, 10, 12.12), secrétariat (06.03), P. GRAF (28.07), P. MEANEY (22.10), P. NEYRAND (08.11, 29.11, 30.12), P. QUINLAN (30.12), P. O'CARROLL prov. d'Irlande (2 du 24.12), P. TROY (02.12).
• 1953 : P. O'CARROLL (17.01), P. BRETT (26.01, 03.03, 26.05, 17.06, 04.07, 20.11), P. NEYRAND (06.02), P. GRAF (copie de la lettre du 28.07.52), P. FARRELLY (03.06, 02, 17.07).
• 1954 :
  P. BRETT (22.02, 28.04, 02.06, 10.08, 01.12), P. O'DWYER (24.03, 17.06), P. HARKINS (22.09), P. NAVARRE (25.10), P. PINARD (01.10), P. NEYRAND (09.10, 13.12).
• 1955 :
  P. BRETT (31.01, 04, 21.05, 02, 23.07, 19.12), P. GRIFFIN (02.06), P. NEYRAND (10.07), P. RYAN (12.04, 09.07), P. CAHILL (03.07), P. NAVARRE (28.12).
• 1956 :
  P. BRETT (02, 11.01, 08.07 (2), 13.08 + projet sur St Mary's college, 25.10), P. GRIFFIN (23.01).
• 1957 :
  P. NEYRAND (3 du 22.02), P. RYAN (03.02), P. BRETT (15.01, 13.02, 24, 30.05, 14.06, 06.08, 22.09), 19.11, Dr CAMPINS (sans date), P. CURTIN (17.05), P. O'BRIEN secrét. (06.07, 17.10).
• 1958 :
  P. BRETT (03, 09, 16, 24.01, 25.02, mai, 28.07, 13.08, 28.09, 07, 08.12), P. GRIFFIN (2 du15.01), P. KILBRIDE (09.01), P. O'BRIEN (07.03, 25.04, 14.06), P. RYAN (11, 14.04, 07 (2), 28.06), P. NAVARRE (28.01).
• 1959 :
  P. BRETT (09.0106.03, 23.04, 01.05 (2), 07.07, 23.11), P. NAVARRE (16.01).

1. Difficultés entre Mgr Gonin et le P. Guilloux :
   Lettres : M. CUENAT (24.12.1863), Mgr GONIN (01.02, 23.06, 23.11.1864 , 03.04, 20.06, 16.09, 20.10.1865), P. SCHWINDENHAMMER (15.05.1865 copie, 13.08, 05.11), P. GUILLOUX (24.10.1864), Card. BARNABO (09.11.1866).
   • Conseil général du 20.11.1866 à ce sujet.
   • Lettres du P. SCHWINDENHAMMER au card. Barnabo (26.12.1866, 01.01.1867 nomination du P. Corbet), du card BARNABO (11.01.1867), de Mgr GONIN (01.02.1867).
2. Griefs de Mgr GONIN contre le P. Corbet :
   Lettres (copies) : Mgr GONIN (13.08.1872), P. CORBET (13.08.1872).
   • Note : réponse aux griefs de Mgr Gonin contre les Pères de la Trinidad (23.09.1874).
   • Lettre de Mgr GONIN (18.08.1888).
3. Engagement de M. ST ANGE envoyé à la Trinidad (05.10.1886).
   Lettre de M. ST ANGE (26.11.1886) au P. Schwindenhammer.

1. Décisions du Conseil général :
   • 1961 : 29.08 (St Mary's College construction, aménagements).
   • 1962 : 06.02, 24.07, 04.10 (Centenary hall), 16.10 (maison de repos).
   • 1963 : 15.01 (personnel), 12.02 (Collège), 26.06, 13.09 et 29.10 (scolasticat), 23.07 (P. BYRNE sup.), 01, 15.10 (stade, aménagements au collège).
   • 1964 : 03.03 (Ste Lucie refusée), 11.05 (grand scolasticat à Arima), 28.08 (P. BYRNE 2e triennat), 17.12 (P. PANTIN sup. de St Mary's college).
   • 1965 : 04.02 (projets), 16.03 (questions), 31.03 (conseil de district), 02.06 (P. CONNORS visiteur), 30.06 (collège), 31.08 (P. de VERTEUIL Directeur du scolasticat).
   • 1966 : 11.01, 03.05, 20.05 (une paroisse au Paraguay), 16.11 (province d'origine), 20.12 (habit pour la classe).
   • 1967 : 17.01 (Fatima College), 11.04 (noviciat des Frères), 19.04 (origine), 27.06 (P. CORCORAN sup. de Fatima college), 22.09 (conseil), 03.10 (noviciat des Frères, P. MONTES de OCA maître des novices), 03.10 (noviciat), 16.11 (terna), 22.12.
   • 1968 : 20.01 (college), 07.03 (finances), 18.04 (college), 25.05 (province).
2. Mgr PANTIN archevêque de Port-of-Spain :
   • Extraits de Express (20.03.1968) ordination épiscopale de Mgr Pantin.
   • Trinidad Guardian (20.03.1968) "Hail our New Archbishop".
   • Lettres de 1967 : Card AGAGIANIAN (24.10, 06.12), P. HACK (30.10), P. FARRELLY (28.10), P. BYRNE (10.11, sans date présentation des candidats), Mgr LEFEBVRE (20.11 + terna).
   • Bulle de nomination de Mgr PANTIN (29.11.1967)
   • Lettres de 1968 : Mgr LEFEBVRE (15.01), Mgr PANTIN (10, 24.01, 14.02, 09, 29.08), P. FARRELLY (29.08).
   • 1969 : Secrétaire de la S.C. des Evêques (19.04), Mgr PANTIN (06.06)
3. Centenaire de la présence spiritaine :
   • Lettres : P. BRYNE (10.07.1961 + questionnaire, 24.01 (2), 12.07.1962 + requête sur les finances et une paroisse nouvelle, 30.09.1962).
   • Programme du 30.05 au 06.06.1963. Bienvenue à Mgr Lefebvre.
     Lettres de 1963 : P. BYRNE (04, 30.01, 26.03, 13.06 + programme de la visite), Mgr LEFEBVRE (06.02, 30.03), P. NAVARRE (19.03), P. FARRELLY (10.05). Compte rendu du centenaire (anglais et français).
   • Centenary Record of the Holy Ghost Fathers in Trinidad and of St. Mary's College (1863-1963), 137 p. + 37 p. d'appendices.

• Pétition de notables pour des améliorations à apporter (14.07.1892).
• 1892 : Lettre de Mgr FLOOD (28.07). Extrait de The catholic News (28.10) New professors for St. Mary's College, Medals...
• 1893 : M. FOWLER, colonial Secrétary (08.05)
• 1894 : Lettre de condoléance des "Past Students" pour le décès du P. Lemire et remerciements du P. EMONET (06.11) , lettres de Mgr FLOOD (02.07, 20.09).
• 1896 : Mgr FLOOD (08.02 et réponse du 25.02, 09.07, 26.11), du Conseil général (23.07).
• 1898 : Mgr FLOOD (11.06, 12.07, 13.09), P. CARROLL (10.06) P. SPIELMANN (28.10).
• 1899 : Mgr FLOOD (30.05), P. CARROLL (31.05 + mémoire au sujet de la procession de Fête-Dieu).
• 1900 : Pétition au sujet de l'éducation secondaire.
• 1901 : Séance extraordinaire du Conseil législatif (subvention). Lettre de Mgr FLOOD (31.07) aux autorités civiles. Lettres du P. CARROLL supérieur, à M. Moloney, gouverneur de Trinidad et Tobago (sans date), à M. Chamberlain secrétaire d'Etat pour les colonies (sans date).
• 1902 : Collège de la Trinidad (mars 1902, Mgr LEROY).
• 1903 : Mgr FLOOD (20.11), Mgr LEROY (24.09).
  Extrait de The Catholic News (30.01.1930) "After forty Years" , 40e anniversaire du collège Ste Marie (compte rendu et discours).
• 1905 : The Catholic News (17.08) compte rendu de la distribution des prix, adresse au gouverneur... + copie.
• 1906 : The Catholic News (17.03) "Senior and Junior Cambridge Examination".

• Lettres de 1859 : Mgr ETHERIDGE (25.09), Sr Séraphine (29.10).
• 1860 : P. EMONET (août, copie), Card. BARNABO (31.12).
• 1861 : Mgr ENGLISH (06.02).
• 1862 : Mgr ENGLISH (07, 23.06, 07.08), P. SCHWINDENHAMMER (10.07 résumé), abbé CUENAT (oct. + résumé de réponse du 15.11 par le P. Schwindenhammer).
• Extraits de la correspondance de Rome (P. STRUMPF) au sup. général :
  23, 27.10, 07, 29.11, 29.12.1862, 30.01, 14.02, 21.03, 18, 25.04, 27.06, 29.07.1863.
• Note du 21.12.1863 à propos d'une réflexion du Card. Barnabo.
• Lettre du Ministère de la Marine (12.05.1863), autorisation pour 3 pères.
• Lettres de l'abbé CUENAT (08.07, 23.09.1863).

1.- 1862 : Mort de Mgr English, lettres de mère Louise (Cluny 22.09, 08.10), extraits du Monde (30.10), du Rosier de Marie (22.11), de deux lettres des 22.09 et 08.10, d'une lettre du P. EMONET (10.10).

• Extraits de journaux :
• Le Monde (01.05.1863) attentat contre M. CUENAT, (02.08.1863) Lettre de protestation de l'abbé CUENAT à propos du mariage, (04.09.1863) pétition contre la nouvelle loi relative au mariage, (18.09.1863) meeting de protestation, (21.11.1863) nomination du P. GONIN O.P. comme archevêque de la Trinidad.
• Extrait de l'Union (20.09.1863) problème du mariage.
• Prospectus d'août 1863 sur le collège de l'Immaculée Conception à Port d'Espagne, fondé par les Spiritains. Extrait d'un journal anglais (et traduction) opposé à cette fondation.
• Extrait de The Star of the West (19.12.1864) distribution des prix au nouveau collège + discours en français.
• Lettre du P. BION (difficultés de Mgr Spaccapietra), 1865.
• Extrait de l'Année Dominicaine (déc. 1880) : décès de Mgr O'CARROLL.
  2. Demande de prêtres du Séminaire du Saint-Esprit et conditions (lettres du P. LEVAVASSEUR (14.06.1864, 13.08.1865), de Mgr GONIN (08.07, 22.11.1864).
  3. Concile provincial et synode de Port d'Espagne (Trinidad) 1856, 69 p..
     Ordo de la Trinidad (1867). Concilium Coloniarum Anglaie, Hollandiae et Daniae in Indiis Occidentalibus habitum (1867-1886).
• Ode (en latin) pour la bénédiction du nouveau collège de Port d'Espagne (17.02.1867).
• Mandement de Carême de Mgr GONIN (08.01.1869).
• Pouvoirs accordés par Mgr CULLEN (Dublin, 03.11.1866).
• Pouvoirs accordés aux Pères spiritains par Mgr GONIN (13.04.1866, mars 1867 + note du 07.04.67, 01.02.1870, 29.12.1871, 23.11.1874.
• Projet de règlement de la chapelle, transmis par le P. Corbet (mars 1867). résumé des divers points développés par le P. Corbet (24.03.1867).
  4. Extraits de journaux concernant Mgr Guevara, exilé à la Trinidad, choisi comme consécrateur de Mgr O'CARROLL et autorisé à rentrer au Venezuela en 1878.

1. Lettres de 1962 : P. HIGGINS (06, 21.10), P. BYRNE (10.10, 15, 31.12), P. VOGEL (23.12).
   • 1963 : P. BYRNE (04, 09.01, 20.04 + rapport sur les 4 paroisses spiritaines St Joseph, Diego Martin, Petit Velley, Tunapuna, 24.04 (2), 17.06, 22.07, 04, 29.09, 22.10), P. VOGEL (16, 31.01), P. LAI FOOK (2 du 16.04), Mgr RYAN F. (22.04), P. CONNORS (03.05), P. NAVARRE (22.06, 25.07, 02.08, 14.12), P. VALDEZ (05.12).
   • 1964 : P. BYRNE (06, 21.01, 13, 16, 18.02, 01 (2), 08.03 + rapport sur Arima, 07.08, 12, 15.09, 25.10), P. CONNORS (25.01, 06.03), Mgr GACHET évêque de Castries, Ste Lucie (10.02), Mgr LEFEBVRE (22.02, 13.05 demande d'ouvrir un grand scolasticat), Mgr RYAN (23.02, 04.05), P. HIRTZ (28.02), P. BRETT (04.05), Propagande (indult 27.05), P. FARRELLY (04, 11.08), P. VOGEL (30.08), P. CESBRON (17.09), P. HIGGINS (20.09, 03.11).
2. 1964 (suite) P. BYRNE (24.11, 08.12), P. HIGGINS (01.12).
   • 1965 : P. BRYNE (17, 22.01 + rapport sur les problèmes scolaires, 04.02, 08.03 + questions + Conseil, 22.03, 28.04, 25.05 (2), 24.06, 01, 31.07, août, 27.08 (2), 02, 06.12 interview avec Mgr Guilly ev. de Georgetown, 14.12 + problem arising from passing of the new Education Act + extraits de journaux, 19.12), P. VOGEL (25.01, 05, 20.02, 17.03, 16.06, 04.09, 2 du 18.10), P. FARRELLY (12.02, 09.07, 03.08), Mgr RYAN (02, 24.04), P. CONNORS (12, 14.10).
   • 1966 : P. BYRNE (24, 28.01, 04.05, 20.06, 31.08, 23.09, 04, 14.11, 07, 08, 29.12), P. FARRELLY (08.02), P. VOGEL (20.09, 29.10, 18.11).
3. 1967 : P. BYRNE (05, 23.01, 15.02, 02.04, 19.06, 28.08, 29.09, 28.10, 19, 22.12), P. FARRELLY (08.01, 23.02, 26.10, 14.12), Mgr LEFEBVRE (20.04), Mgr GUILLY (18.06), P. VALDEZ (15.07, 07.08, 05, 27.09 + avis du P. Fitzgerald), P. CONNORS (12.08), P. HIGGINS (25.09, 29.12), P. de VERTEUIL (15.09).
   • 1968 : P. BYRNE (13, 29.01 (3), 01.03 (2), 07.04, 08.05, 14.07), P. HIGGINS (22.01, 10.02, 28.05), P. FARRELLY (22.01), indult du 26.06 pour ériger la province de Trinidad.