1.- Projets du système LAW et de la Cie des Indes, extraits de 2 lettres du P. POISSON S.J. missionnaire de l'Arkensas.

• Cincinnati : Lettre de Mgr PURCELL, évêque (19.10.1848 à M. Monnet).
  Lettres du P. LEVAVASSEUR (25.07.1951), de M. STEHLE (16.06, 16.08, 20.12.1952, 19.01.1958, 20.05.1864), Card. FRANSONI (16.11.1852).
  Lettre de Mgr LUERS (28.12.1866).
• Cleveland : Lettres de l'évêque (sans date, mai, 01.09, 27.10), comptes de M. BALLY.
• Floride : Mgr VEROT (V.A. 16.06.1859), P. SCHWINDENHAMMER (19.06.1959).
  Extrait du Monde (29.06.1865).
• M. MAURICE (rescapé des 2-Guinées) : lettres du 21.12.1866, 05.02, 04.04.1866. Conseil du 24.04 et projet de lettre du 25.04.1867.
• Wheeling : offre d'un séminaire (24.07.1867), conseil du 05.08.1867. Biographie de Mgr Whelan.
• Mission Natchez : Mgr ELDER (sept. 67, 07.02.1868), P. BARILLEC (04.10.67), P. SCHWINDENHAMMER (10.03.1868).
• Philadelphie (Mgr WOOD), note du P. BARILLEC (10.08.1867)
  2.- Charleston (mission des Noirs) : Mgr LYNCH (18.05.1870 + traduction), conseil du 07.06.1870, P. SCHWINDENHAMMER (15.08.1870), notes du P. FREYD (Rome 11, 23.12.1871, 03.12.1872).
• Mémoire présenté à la Propagande sur les Missions Indiennes (1979), M. BROUILLET directeur du Bureau des missions cath. indiennes, 24 p.
• Demandes de Mgr GROSS (Savannah 01.09.1874), Baltimore (23.02.1879), Colorado (Mgr MACHEBOEUF 09.06 + réponse du P. Levavasseur 12.06, 25.08.1880), Orégon (04, 29.02.1884).
• Affaires spiritaines : information sur l'évangélisation des Noirs (18.08.1881), rapport sur les oeuvres offertes à Columbus (23.08.1881), à Detroit (26.10.1884), à Baltimore (25.08.1881), sur la mission polonaise (mars 1884), séminaire polonais (1885). Rapport du P. POWER (24.08.1885).
• Projet d'oeuvre à San Francisco (Mgr REARDION), 29.04.1888.
• Offre de Mgr de GUESBRIAND (Burlington, 14.05.1889).
• Rapport du P. OSTER sur une offre de Mgr PHELAN à Pittsburgh (08.06.1891).
• Rapport sur une oeuvre à Green-Bay (Wisconsin) 17.09.1891 P. OSTER, rapport sur une oeuvre offerte au Michigan (P. SCHMIDT 17.01.1893 Green Bay, lettre de Mgr MESSMER (Paroisse St Jean à Green-bay), 11.06.1894.
• Rapport sur une oeuvre de noirs dans la Virginie (P. OSTER 19.04.1893), lettres de Mme MORRELL (16.02.1894 et sans date).

• Lettre du P. O'GORMANN (24.03.1903, nouveau projet Morrell). Note sur le P. DONAVAN, Joséphite, 03.07.1904).
• Cahier de notes du P. CABON (sur les diocèses des USA et quelques personnalités).
• Offre de Mgr ORTH, archev. de Victoria (1906) : lettres du P. WILHELM (16.05 + note du P. Zielenbach, P. ZIELENBACH (23.05), Mgr ORTH (24.05).
• Offre de Mgr HORSTMANN, évêque de Cleveland (1906) : lettres du P. ZIELENBACH, (01.06), Mgr HORSTMANN (07.06).
• Offre de Mgr PAUL, évêque de Frenton (1907) : Lettre du 25.02, rapport + lettre du P. RYDLEWSKI (01.03 oeuvre polonaise), notes du P. ZIELENBACH, du P. PHELAN (03.03), lettres du Vicaire général (03.03), du P. HEHIR (04.03), du P. GRES (05.03), du P. MURPHY (06.03) (Accepté en principe).
  Note sur l'oeuvre des Noirs proposée à Galveston (25.11.1907).
• Note sur l'évangélisation des Noirs aux Etats Unis et la participation de la congrégation du Saint-Esprit.
• Projet de contrat avec Sr Catherine du Saint-Sacrement (1912) : aide au noviciat de Kimmage en échange de personnel envoyé d'Irlande.
• Message of the President of the United States : Our foregn relations (03.12.1912). Imprimé 31 p.
• Les Contemporains (04.05.1913) : Notice biographique de Mgr CARROLL (1er évêque de Baltimore 1735-1815), imprimé 16 p.
• Paroisse St Boniface à New York offerte par le card. FARLEY (1914) : lettres du P. PHELAN (03, 06, 27.03 + statistiques de la paroisse). Extrait des décisions du Conseil général (31.03). Projet de contrat. Télégramme du 08.04 (offre retirée).
• Lettre de Sr Catherine (St Sacrement, 02.04.1917).
• Lettre du 02.03.1918.
• Circulaire du P. PLUNKETT (01.08.1935) demandant de rassembler les documents pour l'histoire de la province des USA + sources.

• Imprimé : "Fondation d'une colonie française dans l'Ouest de l'Arkansas sous la direction des Pères du Saint-Esprit. Lettres du Dr Thyfault", 1878, 40 p. + carte des environs de Little Rock (2 ex. dont une marque la zone réservée pour la colonie de St Joseph).
• Imprimé : "Leitstern zur St. Joseph Colonie an der Little Rock and Port Smith Eisenbahn, Morrilton, Arkansas", 64 p., 1880 + Karte der Iron Mountain Route.
• Carte "Little Rock & Fort Smith...Arkansas", 1881. Notes en allemand et en anglais.
• Fondation de la colonie française :
• Tract : Colonie française dans l'Arkansas sous la direction des Pères du Saint-Esprit", janvier 1879 (2 ex).
• Copie du contrat pour l'église de CONWAY (16.11.1878).
• Traduction du contrat fait avec la Cie de Chemin de fer (19.06.1878).
• Rapport pour le bulletin (oct. 1878 - avril 1881), P. STRUB 30.03.1881.
• Bulletin des oeuvres de l'Arkansas, juin 1881 - novembre 1883, 35 p. manuscrites (format A5), P. ZIELENBACH 01.11.1883.
  Notes complémentaires, 1881, avril 1883 (destruction de l'église)...
• Rapport du P. STEURER (23.09.1886.
• Bulletin de la communauté Saint-Joseph de Conway (11.01.1889) incomplet.
• Bulletin de l'Arkansas (sans date), P. STRUB.
• Rapports de visites provinciales à Conway : P. ZIELENBACH (29.05.1904, 15-16.11.1905 personnel et matériel), P. MURPHY (17-24.05.1907 personnel et matériel), P. PHELAN (04.02.1917, 24.05.1919 + lettre, 18.02.1920 + lettre, 11.04.1923).

• NEW YORK : Saint Marc.
• Lettres du P. MURPHY à Mgr Edwards V.G., et à Mgr FARLEY archevêque de New York (demande d'un "petit pied à terre", 2 du 02.02.1909).
• Rapport financier de l'église Saint Marc pour 1911.
• Lettres : Card. FARLEY (08.04.1912 traduction), P. MURPHY (24.04.1912)
• Extrait du rapport du conseil provincial (12, 14.05.1912)
• Lettres du P. MURPHY (10, 15.05.1912).
• Contrat signé entre le Card. FARLEY et le provincial , P. PHELAN, confiant aux spiritains la paroisse Saint Marc (18.05.1912).
• Accord donné par le Conseil général, conseil du 11.06.1912.
• Lettre du P. PHELAN (22.05.1912).
• Rapports de visites provinciales :
  P. PHELAN (01.08.1910, 19.12.1918, 08.06.1920).

• Extrait du rapport du conseil provincial du 02.11.1898, P. ZIELENBACH : Paroisse française de Bay-City proposée par Mgr RICHTER, évêque de Grand Rapids (Michigan) + carte.
• Compte rendu de l'année 1891 (paroisse Saint-Joseph de Bay-City), + lettre du P. ROTH (21.01.1892).
• Compte rendu de l'année 1892 (communauté et paroisse), P. ROTH.
• Compte rendu semestriel de la communauté Saint-Joseph + lettre du P. ROTH (04.08.1893).
• Compte rendu annuel de la communauté Saint-Joseph pour 1893, P. ROTH (01.03.1894).
• Comptes-rendus de visites régulières :
• P. ZIELENBACH (31.08, 07.09.1904, matériel et personnel).
• P. ZIELENBACH (02.07.1905 personnel).
• P. ZIELENBACH (12.05.1906 matériel et personnel).
• P. PHELAN (20.03.1941 personnel) + extrait de journal (Bay City Times du 20.03.1911) "The new Church is consecrated".
• P. PHELAN (24.07.1912 matériel).
• P. PHELAN (12.07.1913 personnel).
• P. PHELAN (13.11.1916 personnel).
• P. PHELAN (08.01.1919 personnel).
• P. PHELAN (03.08.1920 matériel).

• TARENTUM : Sacré Coeur.
• Information sur une nouvelle oeuvre offerte par l'évêque de Pittsburg, Mgr PHELAN, (11.06.1889, P. STRUB).
• Rapports de visites provinciales :
  P. ZIELENBACH 14.07.1904 personnel et matériel, 14.12.1905 personnel et matériel), P. MURPHY (25.04.1907 personnel et matériel), P. PHELAN (13.07.1911, 04.07.1913 personnel, 23.07.1913 matériel, 26.11.1916, 16.09.1918 + lettre à Mgr Leroy 17.09.1918, 08.01.1920 personnel, 22.07.1920 matériel + lettres à Mgr Leroy des 05 et 08.01.1920).

ST JOACHIM de Detroit :

• Lettres : P. STRUB (11.07.1885 information par rapport à la paroisse St Joachim, 21.09.1885 rapport de la réunion du conseil provincial, télégr. 26.11.1885), Mgr BORGESS évêque de Detroit (copie de lettre sans date, 16.02.1886 + traduction en français + copie de réponse du P. Emonet + copie des lettres de l'évêque de Montréal aux abbés Laporte), P. DANGELZER (08.12.1885 copie, demande d'ornements).
• Bulletin de St Joachim (oct. 1886) : historique de la paroisse.
• Pétition des paroissiens pour le retour du P. Meyer (29.10.1891), contre les PP. Oster et Kientzler (08, 23.06.1892). Plan de la ville de Detroit (1878). Photo de l'intérieur de l'église St Joachim.
• Extraits de journaux anglais : The Michigan catholic (05.11.1885) Troubles.
• "Troubles in Ste Anne's" + traduction en français.
• "The St Joachim's Church Matter in the Police Court".
• Lettre (en latin) du Cardinal SIMEONI (23.11.1885).
• Evening News (05.10.1885) "Want a French Priest" . The Detroit Free Press (05.01.1886)... + traductions résumées.
• Départ du P. Pierre GOETZ (The Michigan catholic, 12.12.1907).
• Extraits de journaux français : Résumé de la "révolte" contre l'évêque.
  Le Courrier de l'Ouest (27.11.1885) "Les troubles de Detroit", "La question de St Joachim", (04.12.1885) "Les troubles de Detroit", "Un déplorable attentat commis à Detroit" (les pères expulsés), "Une nouvelle difficulté religieuse", "Une lettre du Cardinal préfet de la Propagande (Le Moniteur de Rome, 01.01.1886), "Les PP. du Saint-Esprit et l'Alliance française", "Detroit", "Nos confrères et St Joachim".
  Le National ((18.06.1889) Nouvelle école paroissiale de St Joachim.
• Extrait d'un journal en allemand (troubles polonais) + traduction.
• Visites provinciales : P. ZIELENBACH (29.08, 08.09.1904, 31.08.1905, 08.05.1906), P. PHELAN (29.03.1911, 23.07.1912, 13, 15.07.1913, 04.05.1915, 16.05.1916, 16.01.1919, 30.07.1920).
• Brochure imprimée, 60 p. : 75 jubilee St. Joachim, 1886-1961 (15.10.1961), + lettre du P. DEMERS (23.10.1961) + extrait du Michigan Catholic (12.10.61).

• PORTSMOUTH : Saint Antoine
• Plan de la ville.
• Extrait de lettre du P. MURPHY (15.11.1907 en vue d'une mission anglo-portugaise, acceptée à titre d'essai le 03.03.1907).
• Lettres du P. ROONEY (23.04.1909, 10 p. manuscrites, 13.05.1909).
• Rapports de visites provinciales :
  P. PHELAN (30.09.1913, 18.03-12.04.1919 + bilan financier pour St Christophe, Ste Catherine et St Antoine, 15.04.1919 St Antoine, 25.06.1920).
• Lettres et notes du P. PHELAN :
  Notes sur les églises du Saint Paraclet, de Ste Catherine, de St Christophe, Saint Antoine, lettres des 10, 24, 28.04.1919.

• SHARPSBURG : Sainte Marie.
• Procès-verbal de la réunion du chapitre provincial (02-03.12.1874).
• Information sur la paroisse Saint Joseph de Sharpsburg (02.09.1876), P. STRUB, + croquis de l'emplacement.
• Information au sujet des sommes déposées par les fidèles (11.06.1877).
• Compte rendu annuel de la communauté Ste Marie (17.07.1879), PP. SCHWAB et STRUB.
• Compte rendu annuel de la communauté de Sharpsburg (17.07, 20.08.1880), PP. SCHWAB et STUB.
• Etat du personnel des communautés de Shapsburg et Millvale (P. SCHWAB 28.11.1882).
• Information sur l'achat d'une vigne (17.01.1887, P. STRUB).
• Rapports de visites provinciales :
  P. ZIELENBACH (12.07.1904, 11.12.1905 personnel et matériel), P. MURPHY (21.04 personnel, 25.04 matériel), P. PHELAN (08.07.1911, 09.07 matériel, 22.07.1912 personnel, 16.11.1916, 17.09.1918 + lettre à Mgr Leroy du 18.09, 02.06.1920 personnel, 20.07.1920 matériel + lettre à Mgr Leroy du 03.06.1920).
• Farewell to Saint Mary's Parish in Sharpsburg, PA (historique de la paroisse à partir de 1830 et surtout de la période spiritaine).

• Mission de LAFAYETTE (Louisiane) : St Paul.
  (mission pour les Noirs)
• Statement of the church of St. John Evangelist for the year 1911 (statistiques et finances de l'église "mère").
• Lettres du P. TUERLINGS (à Mère Drexel 06.02.1912 + bilan financier manuscrit + traduction de la lettre, 13.12 Ste Lucie + traduction .
• Traductions en français de lettres : P. SCHMODRY (12, 23.03, 01, 08.04.1912, 10.01.1913), P. PHELAN (09, 19.04.1912,15.01.1913).
• P. PHELAN à Mgr Leroy (29.03.1913 + copie en anglais des lettres du P. Schmodry 01.01.1912, 10.01.1913, du P. Phelan 09.04.1912, 15.01, 13.11.1913, du P. Tuerlings 28.01, 10.03.1913).
• Visites provinciales de la résidence de Saint Paul :
  P. PHELAN (22.01.1917 + consignes manuscrites, 18.05.1918, 29.05.1919 + copie du contrat signé avec Mgr Jeanmard évêque de Lafayette, 06.03.1920 + lettre du 21.03.1920).
• Trois cartes postales anciennes de la Nouvelle Orléans.