Identity area
Reference code
SB-223.3
Title
OUVRAGES EN LANGUES DU GABON
Date(s)
- 1937 - 2000 (Creation)
Level of description
Extent and medium
Context area
Name of creator
Administrative history
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
- INZABI :
Catéchisme, bible, liturgie :
- Catéchisme Inzabi (V. A. du Gabon), M.C. N.-D. de Lourdes, Presses Missionnaires, 1937.
- Catéchisme Inzabi, P. POUCHET/DELEGUE, St Pierre Claver, 1963.
- Cantiques et textes bibliques en Inzabi, Presses Missionnaires, 1954.
- Nouveau recueil de cantiques Nzabi, P. Ph. DELEGUE, 1957, polyc.
- Rituel Nzabi (Baptêmes + Malades), M.C. Koulamoutou, polyc.
- Evangiles selon St. Mathieu et selon St Jean (partiels), P. Ph. DELEGUE, vers 1970.
- Lectionnaires (Koulamoutou) Années A (1980), B (1979), C.
Etude de la langue :
- Boîte (Dossier non relié) : Lexique Isangu-Français, Luc de NADAILLAC.
- Lexique Isangou-Français (parler de Mbigou) P. de NADAILLAC cssp, Lyon, 1992.
- Lexique Inzebi-Français (parler de Mbigou) P. de NADAILLAC, Lyon 1992
- Lexique Inzebi-Français (relié), P. de NADAILLAC, Lebamba, 2000.
- NZAPI :
Boîte (Fonds B. CHRISTOPHE) : - Cahier : Lexique Nzabi (manuscrit).
- Dictionnaire Français-Nzabi (lettres A à C).
- Les 4 Evangiles en Nzabi.
- Actes des Apôtres en Nzabi.
- Textes liturgiques des Dimanches en Nzabi.
- BANZABI ou BANZEBI :
- Dictionnaire Nzabi-Français, polyc. + notes.
- St Mathieu en Banzebi (ronéotypé), P. DELEGUE.
- N.T. en Banzebi (manuscrit), Mission Evangélique, Bongolo, 1968.
- N.T. Yinzebi (imprimé, relié), Sté Biblique Cameroun-Gabon, 1978 .
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Ancienne cote
#112313 / SD-N19.3
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
ACSSp
Rules and/or conventions used
Status
Final
Level of detail
Dates of creation revision deletion
Language(s)
- French