Feuillet jaune : actes du gouvernement concernant la reconnaissance de la congrégation. Feuillet blanc : la situation légale de la congrégation.
Statuts de la congrégation en France.
Comparaison avec les Lazaristes.
Correspondance signée de Mgr LEFEVBRE (plusieurs lettres au ministre de l'intérieur), PP. NAVARRE, AVERY, FARRELLY, BOUCHAUD, LECUYER, VOGEL, CESBRON.
Note pour une nouvelle rédaction des statuts officiels de la congrégation du Saint Esprit en France.
Lettre du ministre de l'Intérieur, Roger FREY (04.10.1965).
Lettres à l'ambassadeur de France auprès du Saint Siège, à son conseiller canonique, au ministre de l'Intérieur.
Note sur les avantages de la reconnaissance légale (P. BOUCHAUD).
Aide-mémoire au sujet du transfert à ROME (05.12.1967).
Le transfert "physique" s'est achevé le 1er septembre 1966, sans que les tractations soient terminées.
Lettre du Ministre de l'Intérieur (08.05.1968) à propos de l'élection du supérieur provincial de France. Celui-ci sera élu par le chapitre provincial.

1) Lettre du P. FARRELLY au P. QUESNEL pour assumer la direction du service d'information au généralat (27.08.1969). Le P. LE GALL prend du service à la secrétairerie d'Etat.
2) Décisions du conseil général (1969-1971).
3) Rapports et rencontres, commentaires et suggestions, contribution du P. DARRICAUD, commentaire du P. LE GALL, visites de centres d'information dans d'autres congrégations.

1) Ce dossier contient la "relatio triennalis de statu seminariorum", de 1929 à 1931 (MARTINIQUE, GUADELOUPE, MAURICE, REUNION) et les relations annuelles de 1950 à 1965.
2) Relation quinquennale 1950-1954.
3) Dossier préparatoire à la rédaction du rapport envoyé à ROME pour la relation quinquennale 1950-1954.
4) Relation quinquennale, questionnaires et tableaux : 1950-1954, 1954-1959, 1959-1964.
"Relatio quinquennalis Congregationis Sancti Spiritus (1960-1964)".
5) Campagnes apostoliques, statistiques, 1949-1950, 1950-1951, 1951-1952, 1952-1953. Statistiques, par mission, sans date.
6) Réponses aux questionnaires du P. MASSON S.J. (1956) et VILLANOVA S.J. (1962) sur la congrégation et son action.

Correspondance et documents à propos des contrats :
1) Documents romains, 1965-1969.
2) Documents du supérieur général, 1962-1965.
3) Documents du secrétariat général (situation nouvelle avec la suppression du "jus commissionis", projets de contrats...), 1962-1965.
4) Contrats d'autres instituts (1967).
5) Contrat non signé avec l'évêque d'AGEN .
6) Contrat non signé avec l'ANGOLA, correspondance.
7) Contrat non signé avec CONAKRY, correspondance.
8) Contrat non signé avec DOUALA, correspondance.
9) Contrat non signé avec KONGOLO, correspondance.
10) Contrat non signé avec LEOPOLDVILLE.
11) Contrat non signé avec MANAOS.
12) Contrat non signé avec MAKURDI.
13) Contrat non signé avec MOSHI, correspondance.
14) Contrat non signé avec PORT-OF-SPAIN, correspondance.
15) Contrat non signé avec PUGU (dépendant de DAR-ES-SALAM).
16) Contrat non signé avec TEFE.
17) Contrat non signé avec YAOUNDE, correspondance.

Enoncé sommaire des indults de 1936 à 1949 inclu (indults généraux, indults particuliers concernant le noviciat, les réadmissions, les voeux, les ordinations, les exclaustrations et d'autres facultés..).
Tableau des indults (1936-1949).
1) Indults généraux de 1923 à 1935.
2) Indults généraux de 1936 à 1939.
3) Indults pour les noviciats, 1923-1935.
4) Indults pour les noviciats, 1936-1939.
5) Indults pour les voeux.
6) Indults pour les ordinations.
7) Indults pour les départs etc...
8) Facultés diverses... (lire livre à l'index, bréviaire, jeûne eucharistique...).

Indults demandés entre 1960 et 1964 :
1) Indults généraux (au sujet du chapitre général, approbation des statuts, pouvoirs du supérieur général, érection des provinces ou de grands scolasticats, messes, finances, archiconfrérie du Saint Esprit, ratio studiorum generalis...).
2) Indults concernant les noviciats (érection et transferts) ou les novices (parents acatholiques, dispense d'un jour, illégitimité, passage du rite oriental au rite latin, empêchements divers, interruption...).
3) Indults concernant les voeux.
4) Indults concernant les ordinations (anticipation, empêchements divers...).
5) Indults de transferts d'une autre congrégation dans celle du Saint Esprit ou d'un clerc devenant Frère....

Passage de rite oriental au rite latin, empêchements.

Ce dossier contient les études faites à propos de ce transfert à ROME :

• La MAISON-MERE du SAINT ESPRIT et L'ALIGNEMENT (qui doit rester à la rue Lhomond : la Maison-Mère ou le séminaire colonial ?), 01.10.1950.
  Actes du gouvernement concernant la reconnaissance de la congrégation depuis 1815 (ordonnance du 02.03.1815, ordonnance du 03.02.1816, décrets de Napoléon du 23.03.1805 et du 26.09.1809. (2ex. imprimés en 1953).
• La CONGREGATION DU SAINT ESPRIT : sa situation légale, ses statuts (avec l'avis du Conseil d'Etat du 1er août 1901 (3 ex imprimés).
• Etude (non signée, non datée) relative au transfert à ROME de la MAISON-MERE d'une congrégation autorisée.
• PETITES QUESTIONS concernant les sociétés anonymes.
• Les PERSONNES MORALES, DOMICILE et NATIONALITE (sans date ni signature).
  Note complémentaire pour la MAISON-MERE.
• Etude préliminaire concluant à un danger grave du transfert sans autorisation (P. LETOURNEUR, sans date). Consultation (sans date ni signature, ressemble à l'étude du P. LETOURNEUR).
• CONSULTATIONS (06.11.1950 et 21.10.1950) au sujet du transfert, signé par Auguste RIVET, avocat à la cour d'appel de LYON.
  Lettre de l'économe général (P. LETOURNEUR) au sujet de ces rapports, 15.11.1950.
  Lettre du P. LETOURNEUR au batonnier (M. RIVET) pour quelques précisions supplémentaires (28.11.1950).
  Note sur le provincial de France présenté comme supérieur général de la congrégation (P. LETOURNEUR, 09.12.1950). (2 ex).
  Projet de curie générale à ROME (2 ex., 12.12.1950).
  Consultation de M. CHEVRIER, avocat au Conseil d'Etat (15.01.1951).
  Lettre de M. MILLER, conseiller légal (22.01.1951).
  Délibération du Conseil d'Etat, en 1901, copie faite par le P.LETOURNEUR, le 15.02.1951.
• L'ETAT NOUVEAU et les QUESTIONS RELIGIEUSES (article, en trois exemplaires, d'un conseiller d'Etat, M. LAGRANGE, paru dans la Revue des deux mondes, le 01.11.1943, sous le régime de VICHY). Une lettre de Me CHEVRIER accom:pagne cet envoi.
  Présentation de cet article par le P. LETOURNEUR.
• Décret du 4 mars 1970 reconnaissant la Province de France autonome.

10 lettres échangées entre le P. TIMMERMANS et le pape ou le Cardinal VILLOT, entre le 03.02.1975 et le 16 juin 1979 (n°2, 3 et 4 à propos de Mgr LEFEBVRE).

Manuscrit du P. CABON et deux exemplaires (copies) de 6 pages dactylographiées : Une tradition de conflit...

• Circulaire de la Propagande (26.09.1930) pour la journée missionnaire.
• Lettre de Mgr LE HUNSEC à propos de l'annuaire pontifical (15.11.1931).
• Lettres de Mgr LE HUNSEC à Mgr SALOTTI (Propagande), une du 14.01.1933 à propos de l'attribution aux Capucins de la P.A. de NOSSI-BE, deux du 17.01.1933, au Cardinal LEPICIER (Religieux), 17.01.1933, au Cardinal BISLETI (retour éventuel du P. KELLER au séminaire français), 18.01.1933, à Mgr PIZZARDO Secrétariat d'Etat, 19.01.1933 (problème du P. KELLER).
• Lettre de la Propagande (annuaire), janvier 1933.
• Lettre de la S.C. des Religieux (05.02.1934).
• Lettre de la Propagande (02.03.1934) : nomination du P. HILHORST comme V.A. de BAGAMOYO.
• Saint-Office (01.03.1934) à propos du P. RAPOSO et réponse de celui-ci.
• Propagande (04.04.1934) : envoyer encore du personnel français en ANGOLA (signé FUMASONI-BIONDI).
  Propagande (27.07.1934) : condoléances pour la mort de Mgr de BEAUMONT, évêque de SAINT-DENIS. Remerciement de Mgr LE HUNSEC (le 13.08.1934).
  Propagande (remerciement pour les condoléances à la mort du Cardinal VAN ROSSUM).
  Propagande 21.01.1935 : nomination à la P.A. de BENUE.
  Lettre de la Propagande à Mgr LE HUNSEC (19.01.1938) : représenter le Cardinal FUMASONI-BIONDI aux fêtes du centenaire de l'Oeuvre apostolique. Lettre de Mgr LE HUNSEC à la Propagande : compte-rendu de cette fête, texte de l'allocution (21.06.1938).
• Lettre du P. BRAULT à Mgr LE HUNSEC (24.03.1938).
• Lettre du P. JANIN annonçant à la Propagande la mort de Mgr WILSON, ancien V.A. de Sierra-Leone ( 08.11.1938).
• Lettre de la S.C. de l'Eglise orientale (Cardinal TISSERANT, 04.05.1939) à propos de l'évangélisation des musulmans et réponse de Mgr LE HUNSEC (17.05.1939).
• Rapport de Mgr JULLIEN à propos de la reconstruction du collège de la Propagande (24.07.1944).
• Article du P. BRAULT sur "La Congrégation du Saint-Esprit" (pour les milieux romains), 1948.
  Dossier sur les Chrétiens progressistes (1949).