Zona de identificação
Código de referência
SB-191
Título
BIBLES EN LANGUES AFRICAINES ET MALGACHES (suite 2)
Data(s)
- 1881 - 1994 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
Zona do contexto
Nome do produtor
História administrativa
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
- Lesotho :
- Testamente e ncha (N.T. en Basôthô) B.F.B.S. London, 1881.
- Testamente e ncha (N.T. en Lesotho) , J. CENEZ, St P. Claver, 1926 .
- Madagascar :
- Ny Testamenta Vaovao (N.T. en Malgache) Antananarivo, 1962.
- Ny Baiboly Masina na ny soratra masina, T.P. Vatican 1938, Tana, 1971.
- Baiboly Masina (en Malgache), U.B.S.-U.P.F. (1835), 1985.
- Mali :
- Aru Kaana (N.T. en Habbé, Dogon), S.B.B.E. Londres, 1961.
- Bible Senuma (en Bambara), S.B.B. Londres, 1963.
- Nigeria :
- Edisana ñwed. Abasi Ibom (en Efik) N.B.S.S. 1912.
- Ewo ovo mi (N.T. en Ijo, Nimbi or Brass Dialect) B.F.B.S. London, 1927
- Mukanda wa Lwãfyo (en Luba-Sango) N.B.S.S. Edinburgh, 1965.
- Bible N.S.Q. (en Ibo), B.S.W-A. Lagos, 1966.
- Bibeli Mimo (en Yoruba), B.F.B.S. Lagos, 1969.
- Nwed Abasi (en Efik), N.B.S.S. Lagos, 1970.
- R.C.A. :
- Evangile de J.C. + Actes des Apôtres (en Sango) Archidiocèse Bangui, St P. Claver, 1966.
- Mbeti ti Nzapa (en Sango), B.F.B.S. Bangui, 1966.
- Mbé Alkawal (N.T. en Gbaya), S.B. Cam.-Gabon, Yaoundé, 1968 (Cameroun, SB-190.11+)
- Vovo ndika Atambuahe (N.T. et Ps. en Zandé) B.F.B.S. London, 1968.
- Tene ti Nzapa. Kozo Mbouki (en Sango), Bossangoa, St P. Claver 1982.
- Tene ti Nzapa. Fini Mbuki (en sango), Verbum Bible, O.M.P. 1994.
- Rwanda :
- Biblia Yera (en langue du Rwanda), S.B. Congo, Léopoldville, 1966.
- Isezerano Rishya, Verbum Bible, Kinshasa, 1988.
- Tanzanie :
- Biblia. Katika Ligha ya Kiswahili, Sté Biblique de Londres, 1961.
- Cipangano cipya. Bemba Bible, Diocèse/Mbala, Tabora, 1969. Vol. II : New Testament.
- Biblia Takatifu. Agano La Kale (A.T. en Kiswahili) U.B.S.-E.P.F. 1990.
- Biblia Takatifu. Agano Jipya (N.T. en 'Kiswahili) U.B.S.-E.P.F. 1991.
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Sistema de arranjo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Ancienne cote
#112889
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
ACSSp
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Final
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
- francês