Biographie de Mgr AUGOUARD par le P. REMY :
Plan manuscrit et liste des auteurs consultés.
252 pages dactylographiées (incomplet)
Appendice II : la bataille de KOUNO.
Liste des 50 confrères morts pendant l'épiscopat de Mgr AUGOUARD (1890-1921).

1) Correspondance au sujet de la commande et du paiement d'un petit vapeur par le P. AUGOUARD (1888). Lettres du P. AUGOUARD, de M. de CABROL, du P. BARTHET.
2) La "terna" pour la mission d'OUBANGUI (AUGOUARD, KRAFFT, SAND). Votes des confrères et lettres d'explication.
Bref de nomination du 14.10.1890. Représentation des armoiries.
3) Pouvoirs, privilèges, indulgences de Mgr AUGOUARD.
4) Correspondance avec le ministère des colonies pour accepter le titre de V.A. (août 1890).
5) Extraits de lettres de 1891 : 3 de Mgr AUGOUARD à sa famille, après le sacre, discours d'un jeune Noir du séminaire de LOANGO, lettre de Polycarpe KASSINGA à Louis AUGOUARD (frère de Mgr), lettre de Me MOUSSET.
6) Divers : audience du pape en 1908, "La Dépêche coloniale" du 15.11.1905 sur les missions de BRAZZAVILLE, lettre du P. AUGOUARD au sujet de LANDANA (1883), mise au point du Chanoine AUGOUARD sur "Mgr AUGOUARD et la cession du Congo français aux Allemands", "Les missions de la congrégation du Saint Esprit et des Pères Blancs en AFRIQUE", par Adolphe GUILLOT (1896), en particulier Mgr AUGOUARD et Mgr LIVINHAC (P.B), lettre du Fr. Jean BECQUET (1954) et du Directeur des Affaires politiques (Ministère de la France d'Outre-Mer, M. MERLO (1952).

Le P. REMY a été mêlé de près à la vie missionnaire de Mgr AUGOUARD. Il raconte celle-ci en 223 pages dactylographiées (parfois abîmées).

• Acte de baptême de Joseph MOREAU (Pleumartin, 03.05.1865).
• Lettres de jeunesse (à sa famille) : Déc. 1875, 31.12.1878, 30.12.1884, 30.09.1885, 12.05.1886, 03.07.1887 (?). Lettre sans date à sa mère, pour demander l'autorisation d'être religieux dans la congrégation du Saint Esprit.
• Cahier "Les chefs d'oeuvre..." : copies des lettres du P. MOREAU (29.09.1889, sans date, 12.12.1890, 26.04, 11.10.1891, 08.05, 06.06, 19.06, 12.11.1892, 25.06, 29.12.1893, 04.03, 24.06, 15.07.1894, 21.03, 15.11.1895, 09.05.1896, 31.08.1897, 15, 22.05.1898, 24.03, 28.09.1899, 05.03.1900).
  En dehors du cahier : 27.09.1891, 09.07.1893, 04.11.1895 (2), 20.08, 02, 15 (2), 28.09, 01.10.1899, 09.01.1900 (2), 14.03.1901, 21, 25.04.1902, 09, 14.07.1903, 14.01, 17.06.1904.
• Cahier 1/ : lettre du P. MOREAU (supérieur de la mission de la Ste Famille des Banziris) à Augusta Vacquerie, 01.09.1895 : récit de l'installation et des débuts de la mission.
• Cahier 2/ : suite du premier cahier + lettre de Mgr AUGOUARD (13.11.95).
• Extrait de "Vers le Nil. Souvenirs de la mission Marchand", Général BARATIER , p.19 (accueil par le p. Moreau).

Ensemble de photos de Mgr AUGOUARD, depuis celle du zouave pontifical jusqu'à la fin. Projet de statue. Photo du buste.

1. P. COTEL :
   • Notice biographique du P. Cotel (1871-1914).
   • Lettres : Mgr LEROY (23.09.1911), Card. GOTTI (13.01.1912), PROPAGANDE (21.01.1914 pouvoirs).
   • Listes de dispenses et de pouvoirs accordés au P. Cotel, deux du 21.01.1914, trois du 29.01.1914.
   • Photo : P. COTEL et trois confrères.
2. P. CALLOC'H :
   • Lettre de la PROPAGANDE (22.01.1914 acceptant la démission du P. Cotel).
   • Notice d'information sur le P. Calloc'h (pour la charge de Préfet apostolique de la mission de l'Oubangui-Chari).
   • Décret de la Propagande nommant Préfet le P. Jean René CALLOC'H (21.01.1914).
   • Lettres : Mgr LEROY (27.08.1915, 10.11.1916, 28.08.1918).
   • Indult du 30.01.1919.
   • Image mortuaire du P. CALLOC'H, décédé le 16.06.1928.

• 5e tiroir : OUBANGUI (sans dates et 1910 à 1912)
• Colonie de l'Oubangui-Chari.
• (papier calque) Vicariats Apostoliques de Brazzaville et d'Oubangui-Chari. - Carte de Bar-El-Ghazal (avec Haut-Oubangui).
• Afrique de l'Est avec Oubangui-Chari (de l'Éthiopie au sud Congo belge).
• (papier calque) Vicariat Apostolique d'Oubangui-Chari (+ voisins) Cssp.
• (papier calque) Oubangui-Chari (et environs) (races Baya-Mandja).
• (A.E.F. Service géographique) Cours du Moyen-Oubangui (2 ex.) 1910.
• Circonscription de la Lobaye 1912.
• Préfecture Apostolique du Chari 1912.
• 6e tiroir : OUBANGUI (1935-1983) : - Croquis sans date du V.A.
• (papier calque/petit croquis) Oubangui (Centre Lobaye et Lessé) 1911.
• Bangui (2ex.) : 1935 et 1947. Oubangui-Chari : 1944. (A.E.F.) Bangui & Bangassou : 1949. - Carte routière de l'Oubangui-Chari : 1957.
• Afrique Centrale : Gadzi (Service géographique) : 1960
• République Centrafricaine (IGN) : 1980
• République Centrafricaine : Diocèse de Bossangoa 1983.
• Plan de bangui au 1/10000 (IGN), 1972.
• 7e tiroir : AFRIQUE CENTRALE (1885-1900 et sans date)
• Afrique centrale (petite carte) : 1885
• Afrique : Sahara algérien, Sierra Leone, frontière entre Dahomey-Lagos,
• Presqu'Île des Somalis, Lac Victoria et ses environs, Cours du Niger, Région de l'Ourona et partie du Royaume des Marotsé 1896.
• Côtes françaises des Somalis et dépendances : 1900
• Carte de la route suivie à travers l'Afrique par le Cdt. V. L. Cameron (1872-1876) + Bassins des principaux fleuves d'Afrique.
• Afrique : partie centrale et septentrionale 2 ex.)
• Fleuve Congo, Oubangui et Embouchure du Congo + Région entre Tchad et Nil.
• 8e tiroir : TCHAD (El Fâcher : 1895 - Kouka : 1898)
• 9e tiroir : MADAGASCAR (1885-1903)
• (Atlas Vidal-Lablache) : Madagascar + Afrique septentrionale et centrale. - Madagascar et l'Île de La Réunion : 1885
• Madagascar, partie centrale (feuille Nord & feuille Sud) : 1889.
• Madagascar-Sud, La Réunion, Îles Kerguélen, St-Paul, Amsterdam, 1900
• Carte des Missions Catholiques à Madagascar (2 ex.) : 1903.
• 10e tiroir : MADAGASCAR (1889-1951)
• Carte de la Province de Betsileo 1889. Carte topographique de l'Imérina (Province centrale) 1895. Carte administrative : 1930. Diégo-Suarez, 1949 Carte économique 1950. - (grande carte) Coupon spécial : 1951.
• 11e tiroir : GAO - TOMBOUCTOU (Afrique, région centrale). - Carte topographique. Région des lacs de Tombouctou, 1897.- Gao-Gao : 1899

• Semaine religieuse de Poitiers :
  Lettres du P. AUGOUARD (de Linzolo 14.10.1883, de Stanley-Pool 22.12.1886, de Brazzaville 31.01.1892).
• "La Mission de l'Oubanghi", conférence du P. AUGOUARD (03.06.1890), imprimé à Poitiers, 1890, 54 p.
• "Colonisation", lettre de Mgr AUGOUARD publiée dans la "Dépêche Coloniale" des 25, 26, 27.03.1902.
• Dans "La Dépêche Coloniale illustrée" (15.11.1905) : "Les Missions Catholiques dans le Haut-Congo français et l'Oubangui", 16 p. et photos de Mgr Leroy et Mgr Augouard.
• Photocopie du "Journal de la canonière Oubangui" par M. POUPLIER (1890-1891).
• Copie du traité entre le roi Makoko et Savorgnan de Brazza (03.10.1880).
• Lettre du Fr SAVINIEN (copie 1893).
• Quizaine impériale de 1942 :
  "Pierre Savorgnan de Brazza et l'Afrique Equatoriale Française :
  1. Exploration de l'Ogooué, découverte de l'Alima et de la Likona.
  2. Fondation de Franceville et de N'Tamo (Brazzaville).
  3. Troisième exploration de Brazza, son enquête en 1905 et sa mort".
     imprimé, 19 p., Roanne.
• Mgr GASSONGO, "Mgr Prosper Augouard et l'implantation du Christianisme au Congo Français (1877-1921), Brazzaville, imprimé, 38 p.
• Extraits de journaux :
• La Croix (1889) : prix accordé au P. Augouard.
• "Letter from Bishop Augouard, Cssp" (10.10.1899) envoyée à Blackrock.
• "Un vapeur démontable" (le LEON XIII), 30.12.1895).
• La France Illiustrée (13.10.1900) : "Monseigneur Augouard et l'Oubanghi".
• Le Courrier de la Vienne et des Deux-Sèvres (27.06.1901) : "Noces d'argent de S.E. Mgr AUGOUARD".
• Le Journal du Congo (06.01.1912) : "Une interview de Mgr Augouard" et "En l'honneur de Mgr Augouard".
• Le Nouvelliste de Bordeaux (09.06.1913) : "S.G. Mgr AUGOUARD évêque du Haut-Congo Français rentre en France pour raison de santé".
• L'Information Coloniale (28.07.1927) : "Quarante-cinq ans d'Afrique !" (Mère Marie-Didier, de Saint Joseph de Cluny).
• Annales spiritaines (juin-juil. 1952) : "L'Eglise au Congo".

1) Lettres de BRAZZA au P. AUGOUARD (04.05.1884); de M. de CHAVANNES au P. KRAFFT (08.09.1885), au P. AUGOUARD (30.08.1888); de FREYCINET au P. AUGOUARD (26.10.1885); de GRESHOFF (03.12.1885), de l'administrateur SERVEL au P. JAFFRE (30.01.1922).

• Copie de l'arrêté concernant les ventes et concessions de terre dans le BAS CONGO (01.07.1887).
• Copie du contrat d'achat du village de KINSANGA (18.08.1887).
• Copie de la décision de M. de CHAVANNES (07.08.1887).
• Formule de demande d'une concession (Mgr CARRIE).
• Décison au sujet des caravanes (A. DOLISIE, 15.05.1896).
• Circulaire sur le prix des denrées (08.08.1913).
  2) Mariages et états civils :
• Acte de reconnaissance d'un enfant (22.04.1889).
• 5 actes de mariage (22.04.1889).
• Déclaration d'intentions de mariage (LINZOLO, le 04.04.1891 (ou 1897 ?).
• Acte de notoriété pour un élève (à défaut d'acte de naissance).
  3) Permis de chasse et de port d'armes : 1907, lettre du 04.10.1907, permis de chasseur pour MASSEMBA, BINGILA (1908, 1909, 1910), permis de port d'armes 1908, 1909,1910, 1911, 1913, 1914, 1920.
  Circulaire du P. REMY au sujet des armes à feu.
  Autorisation de cession d'arme (02.10.1912). Reçu pour un fusil.
  Lettres du chef de KINKALA (1913, 1915 -2-, 1920).
  Renseignements sur la chasse (15.01.1917).
  Lettre de M. MARCILLACY au P. JAFFRE (19.02.1920).
  Lettre du P. REMY au P. JAFFRE (sur la déclaration des armes) 05.03.1920.
  Note sur un fusil confisqué à LINZOLO (1920).
  4) Etude sur Albert Dolisie, par Ch. de CHAVANNES, extrait du Bulletin du Comité de l'Afrique Française (n° 4-5, 1932), 74 p. dactyl.

Lettres au P. AUGOUARD venant de :
1883 : Mgr LE BERRE
1884 : MM. DOLISIE (au P. SAND), CHARMES, Secrétaire d'Etat des Colonies, Ministre des Affaires étrangères, VIGNON (Date ?)
1885 : Mgr LE BERRE, M. LECOINTRE, P. CAMPANA (Huila)
1886 : 3 signées ANTAO
1888 : MM. VEISTROFFER, LESIEUR, THOIRE,
1889 : MM. BOBICHON, VOISIN, DOLISIE, GRESSHOFF (commerçant) et divers
1891 : MM. GOUJON, DOLISIE, de Mgr TREGARO, évêque de SEEZ (2).
1892 : Chef de station de BRAZZAVILLE.