Zona de identificação
Código de referência
SB-211.3
Título
OUVRAGES DE HAUTE VOLTA (BURKINA FASO)/NIGER
Data(s)
- 1897 - 1979 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
Zona do contexto
Nome do produtor
História administrativa
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
- Etude des langues du Burkina :
- Le dialecte Sénoufo du Minianka région entre Segou et Bobo Dioulasso) grammaire, textes et lexiques, Georges CHERON, Geuthner, 1925.
- La langue Bisa : grammaire et dictionnaire, P. A. PROST pb, IFAN, Ouagadougou, 1952.
- Initiations africaines : IV. Manuel-grammaire Moss, Mgr SOCQUET, IFAN Dakar, 1952.
- Mémoires de l'IFAN : (n° 24) Grammaire l'Élé, P. G. BON, Glossaire l'Élé-Français, P. F. NICOLAS, IFAN Dakar, 1953..
- Les Langues Mandé-Sud du groupe Mana-Busa, P. A. PROST, IFAN Dakar, 1953.
- Zams Moor Karongo La Gulsego (syllabaire), St Paul, 1960.
- Esquisse du système grammatical Lobi, P. Ch. LAMOTHE pb, CNRS 1966
- Contribution à la classification généalogique des langues voltaïques, Gabriel MANESSY, SELAF, 1979.
- Essai de classification des dialectes Mandé-Kan, KASTENHOLZ Raimund, in Sprache und Geschichte in Afrika (SUGIA), Herausgegeben am Institut für Afrikanistik Köln, 1979.
- Ouvrages religieux :
- Catéchisme Bobo Fing. Wuro Sogho, V. A. Bobo-Dioulasso, Presses Missionnaires, 1947.
- Pusgho La Yil Sébré (prières, chants) V.A. Ouagadougou, P.M., 1948.
- Lyèla Yi soma sébé (catéchisme en Lyèla), Mission de Réo, St Pierre Claver, Rome, 1949.
- Evangile en Langue Bobo-Oulée, Préf. Ap. de Nouna, P.M. 1949.
- Dagara. Namwin sor Kano Sébé, V.A. Bobo-Dioulasso, P. M. 1953.
- Catéchisme Vanlo. La'arirobe, Mission Catholique Bobo-Oulé, P.M. 1956.
- Tond soala Jésus Christa. Vim kibaré, Archev. Ouagadougou, P. M. 1956
- Catéchisme Dioula, Dioc. Bobo-Dioulasso, St-Paul 1957.
- Catéchisme Bobo-Oulé (dialecte Massala), Dioc. de Nouna, 1958.
- Dimanche Daaré Karongo, P. Joseph Mandrin, St-Paul, 1961.
- E ti kilè yagha ! (chants en Dagara), Ev. Bobo-Dioul., Diébougou, 1961.
- Tigengou catholique Songo Kibaré, Ev. Koudougou, St-Paul, 1962.
(résumé d'Histoire de l'Eglise) - Yiil Sébré (Langue Mooré, prières, chants), Dioc. Ouagadougou, 1962.
- Jésus Labalo (vie de Jésus en gourmanché) Math. COMBARI, Fada N'Gourma (traduction sur le Mossi) polyc.
- Niger :
- Manuel de la Langue Soñgay, P. HACQUARD/DUPUIS pb, Maisonneuve, 1897.
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Sistema de arranjo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Ancienne cote
#112251 ; SD-N7.3
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
ACSSp
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Final
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
- francês