Zona de identificação
Código de referência
SB-219.2
Título
OUVRAGES EN LANGUES DE L'OUBANGUI/RCA (suite)
Data(s)
- 1911 - 1990 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
Zona do contexto
Nome do produtor
História administrativa
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
- BONGO :
- A small comparative vocabulary of Bongo Baka Yulu Kara, 1963.
- A concise grammar outline of the Bongo language, Stefano SANTANDREA, Museum Combonianum, 1963.
- SANGO :
Etude de la Langue :
- Vocabulaire Français-Sango/Sango-Français, P. J. CALLOC'H, Geuthner 1911 (2 ex., 1 broché, 1 relié).
- Syllabaire. Buku I : Mbeti me yakere, Préf. Ap. Oubangui, Liège, 1934.
- Sango, langue commerciale.... P. M. GERARD cssp, St P. Claver, 1930.
- Sango. Grammaire et Lexique, E. KERUX/SAN-YOUEN, Berberati, 1950.
- Sango. Langue véhiculaire, P. TISSERAND cssp, Presses Miss. 1950.
- Vocabulaire Sango, P. WIRTH, R.C.A.
- Syllabaire.(apprenant à lire la Bible), 2 & 3, Mission Ev., Bozoum, 1955.
- The phonology of Pidgin Sango, William J. SAMARIN, tiré-à-part, 1958.
- The vocabulay of Sango, W. SAMARIN, tiré-à-part, 1961.
- Questions and orthography in Sango, W. SAMARIN, tiré-à-part, 1963.
- Lessons in Sango (V. 1), W. SAMARIN, polyc., 1967.
- Readings in Sango (V. 2), W. SAMARIN, polyc., 1967.
- Sango (Langue de l'Afrique Centrale), W. SAMARIN, Leiden, 1970.
- Le Sango s'écrit aussi (esquisse linguistique) DIKI-KIDIRI, SELAF 1977.
- Dictionnaire Sango-Français et Lexique Français-Songo, Lc BOUQUIAUX, (avec des collaborateurs) SELAF, 1978.
- Proverbes Sango, A Tene Ti Be Afrika, Pierre SAULNIER.
- Grammaire Sango, Paul HUGUIN, Imprimerie Saint-Paul, Bangui, 1990.
Catéchismes :
- Katekismo te Angbandi, Préf. Ap. Ubangi, Brugge (Belgique), 1921.
- Catéchisme Sango, Préf. Ap. Oubangui, St P. Claver, 1930.
- Catéchisme te mo Gmbwaga, P. GERARD, P.A. Bangui, St P. Cl. 1930.
- Catéchisme Sango, Vic. Ap. Bangui, Huila, 1943.
- Catéchisme Sango, V.A. Bangui, Presses Miss. 1953. & 1955.
- Catéchisme Sango, Diocèse de Bangui, Presses Miss. 1957.
- Catéchisme Sango, Bangui, 1960.
- Catéchisme Sango, Bangui, 1963.
- La Aza (initiation à la vie chrétienne), Com. Caté. Bossangoa, St P. Claver, 1963, La Aza (leçons 40 à 60) R.C.A. 1965, La Aza (leçons 1 à 48) RCA, 1969.
- Catéchisme biblique pour adultes (A. et N.T.), collectif, R.C.A. 1970,
(Fa na mbi le ti mo). - Paul et Martine (Comment vivre en chrétien), Bangui, 1970.
- Catéchisme (Nzapa a yeke ndourou na e), Bangui, 1972.
- Nzapa a yeke Ndourou na e (Caté biblique) : 1. Guingo légué ti lo'.
- Nzoni tene ti Jésus-Christ, 3. Eglise séwa ti nzapa.
- Mbeti ti Aapotre, P. OLIVIE, polyc.
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Sistema de arranjo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Ancienne cote
#112301 ; SD-N15.2
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
ACSSp
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Final
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
- francês