Zona de identificação
Código de referência
SB-223.2
Título
OUVRAGES EN LANGUES DU GABON
Data(s)
- 1891 - 1950 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
Zona do contexto
Nome do produtor
História administrativa
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
- ADOUMA/NDUMU :
Etude de la langue :
- Vocabulaire Français-Adouma, P. DAHIN cssp, Kempten, 1893.
- Vocabulaire Adouma-Français, P. DAHIN, Kempten, 1895.
- Essai de grammaire Douma, P. Antoine REEB, Paris, 1895.
Catéchismes :
- Catéchisme en Langue Adouma (Haut Ogowé), Lastoursville, 1889 (Mambo ma ndjambi).
- Mamo ma njambi (Haut-Ogowé), P. DAHIN cssp, Rixheim, 1891.
- Katesismi (Catéchisme de la foi catholique), P. Alexandre BITON, Brazza-Franceville 1903 (Texte Ndoumou, Haut-Ogoüe).
- Kateçism Ndumu (V. A. du Gabon), P. BITON, M.C. Franceville, 1923.
- Katesisu a Baduma, Mgr J. ADAM/P. HEE, St Pierre Claver, 1948.
- Catéchisme Ndumu (extrait de celui de 1923), P. BITON, St P. Cl. 1962
Prières, Cantiques :
- Mimbu mi a ndjambi (Cantiques en Adouma), P. DAHIN, Rixheim, 1891.
- Bivovili bya Bakretyeni (Manuel de prières), P. Antoine REEB , Paris 1895
- Alimi (Cantiques Endumu-Ambète-Akota), P. Alex. BITON, Brazzaville - Franceville, 1903.
- Mimbu mea Baduma (Cantiques), Mgr J. ADAM, St Pierre Claver, 1948.
- Alimi ma ndzami (Cantiques du Ht-Ogôoué), Mgr ADAM, Presses Missionnaires, 1950.
Bible :
- Mambo ma ndjambi (en Douma), P. Antoine REEB, Paris,1895 (Histoire de la Religion chrétienne) M.C. Libreville, Lastoursville.
- Mami ma Pfumu a bisi Jezü-Krist, P. A. BITON, Franceville, 1923.
(Les 4 Evangiles en un seul, texte dumu).
(voir aussi SB-221.2).
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Sistema de arranjo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Ancienne cote
#112312 ; SD-N19.2
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
ACSSp
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Final
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
- francês