Kakamoeka : 8 photos (P. Le Scao, La"mission Mama Nzambi" de Kakamoéka, 1908-1917). Souvenirs d'un témoin (J. Moemba dont l'incendie de la mission), notice du P. Murard (+ extraits de Jean Ernoult, Spiritains au Congo).
Mossendjo : carte du district de Mouyoundzi, Nouvelles de la mission St Joseph (1986), Rencontre du clergé diocésain de Nkayi (déc. 1983 contre Mgr Kombo), Circulaire des soeurs (15.12.1986), Inauguration de la mission de Mabafi (20.05.1984). Circulaires du P. Neck (22.12.1986), du P. Ferrand (13.12.1985 + 1 de Mouyoundzi), du P. Le Normand (21.12.1983).
Madingou : Extrait du Livre de la station de Madingou, Historique de la mission catholique de Madingou.
Loandjili, historique et personnel de la paroisse du Christ-Roi (2007, Pointe-Noire).
Loango : Guide pour les pélerins, Loango 1660-1975, projet d'un guide.
Histoire : "Hunga malu" anneau donné au P. Wauters le 26.11.1992 (note). Lettres du P. Mayeul osb (23.11.1989, 25.04.1990 sur Sr M'Polo et le transfert du noviciat à la Bouanza).
Documents : Lettres du P. Augouard (Landana, 21.03, 04.04.1883), Message de Brazza au P. Carrie (16.04.1882), Traité entre le roi Denis et le capitaine Bouët, de la "Malouine" (09.02.1839).
Nécrologie du diocèse de Pointe-Noire (1888-1981). Décès du P. Durand (04.11.1987), du P. Brombeck (19.12.1971), du P. Guibert (09.08.1972), de Sr Fiévet, fondatrice du monastère de la Visitation (17.11.1990). Liste des missionnaires enterrés au cimetière de Loango (ancien et nouveau cimetières), Les morts par allées.
Archives de l'Afrique Noire (J. Borge, N. Viasnoff, 1995) : La mort du jeune duc d'Uzès, Comment Brazzaville resta française, Le sceptre de Makoko, King kong a bel et bien existé, Un évêque missionnaire hors du commun, Mgr Augouard. Gravures et reproductions de photos.
Comité histoire de Loango : Pour la sauvegarde de l'ancienne mission de Loango, Plans, Lettres du père Wauters au président du Rotary Club (15.11.1999, 11.05, 06.12.2000), au Comité histoire (02.08.2002) + inventaire des cantines du P. Wauters.
Chronologies du diocèse de Pointe Noire : Histoire de l'Eglise au Congo (chronologie de 1865 à 1974). Abrégé chronologique d'histoire et renseignements divers sur le vicariat apostolique de Loango (H. Friteau, 1945). Autres exemplaires sans les statistiques. Histoire de l'Eglise au Congo, chronologie établie par J. Ernoult.
13 cartes du vicariat de Loango et de Pointe-Noire, sa division pour donner le diocèse de Nkayi. Levée des terrains de la baie de Pointe-Noire.
5 cartes de la mission de Loango, les bâtiments, les villages dépendants de la mission. Plan de l'ancienne mission.
Ministère : Le catéchisme du Mayombe (conseils au catéchistes)
"En tournée avec Mgr Fauret" (Etienne Falck, 1952) + Correspondance avec le père Troech, 1968.
Les catéchistes, : Joseph Pili, E. Moumbault (innterview). Lettres du P. Wauters (05.01, 28.10.1982).
Apostolat des laïcs, certificat de première communion de J. Loembo, témoignage du père Wauters sur son ministère de brousse (19.03.2001), Comité diocésain des laïcs de Nkayi (06.06.1987), réunion du doyenné du Niari (05-07.05.1986). Invitation de Mgr Itoua à une réflexion sur l'apostolat des laïcs.
Vie de quelques confrères : P. E. Callewaert, vie, création du séminaire, d'une congrégation de soeurs africaines (1856-1938). P. Eberlen, Journal du 06.12.1946 au 14.02.1952, notice & rapport sur la mission de Pounga (24.02.1969). P. Schafrat, notes et notice (en néerlandais).
Etapes de la mission au Loango : Résumé des 3 étapes (18.01.2001). * Premiers contacts. 1ère évangélisation par les capucins, gravure, carte, Voyage de Pieter van den Broecke (1608-1612). Histoire à partir de 1663, texte en italien de Cavazzi, Evangélisation par Bernardin de Hongrie (1663). Photo de Christ en croix. Chronologie des souverains Vili (1600 à 1975). L'Eglise et l'etat au siècle de l'évangélisation (1607).
2e évangélisation avec les prêtres diocésains français (1766-1768), plan des côtes de Loango (XVIIIe s). Cartes. Voyages des missionnaires français dans le Loango et le Cacongo (1766-1776). Voyage de M. De Grandpré (1786-1887). Témoignage dans "Eglise de Nantes" (mai 1991), "La Semaine" (déc. 1966), La mission de Tchibota (1766-1775), notes du P. Wauters. 2e essai décrit par l'abbé Proyart (1776). Extrait de Oeuvres et Missions : les Missions du Congo au XVIIIe s.
3e phase de l'évangélisation : Reprise par les spiritains (1865). La 1ère évangélisation du Zaïre (Bontinck) texte de Varkenaar, cartes. Eglise du Loango et du Congo, Textes de P. Martin, du père Wauters. Lettres du P. M. Kieffer (1982) Eglise du Loango et du Congo : Conférences du P. Wauters (20.12.2001 1ère évangélisation, 03-09.04.2000 rencontre du clergé congolais). Mme Phyllis Martin : Femmes catholiques, conversion et Eglise dans le Congo du 20e s.
Service d'Information et de Documentaiton : Le Moyen Congo. Le Gabon (Ministère de la France d'O.M. mai 1957).
P. MALESSARD : "La famille chez les Mbochis de la Basse Alima"., manuscrit 8 p.
P. AGUILLON : "Notre-Dame du Niari" (année mariale).
P. DHELLEMMES : lettre polycopiée du 28.07.1953, lettre imprimée, 11.10.1953 + origines de la mission d'Ouesso, billet sans date aux Annales, lettres polycopiées du 01.12.1953, 01.03, 01.06, 15.09, 24.11.1954, 09.03, 18.10.1955, 11.02, 05.06, 15.10.1956.
P. BRIAULT : "Une mission renaissante" (lettre du P. Verhille 09.01.1948).
Une information sur la mort de Monseigneur Benoît GASSONGO (Mgr BATANTU, 22.04.1981).
Echos du Balafon, bulletin du diocèse de la Sangha-Likouala (Mgr ITOUA): Premier numéro fin 1984. Numéro spécial (présentation des missions et de leur personnel). n° 5 (juillet 1985), n° 6 (septembre 1985), n° 7 (décembre 1985), n° 8 (Pâques 1986), n° 9 (Pentecôte 1986).
Dossier Equipe du fleuve (Correspondance et rapports) : Lettre : P. WOLLENSCHNEIDER (16.04.1975) Rapports :
Une expérience de mémorisation des Evangiles en milieu traditionnel africain" (d'après Afrique et parole n° 46, nov. 1974, Bongor, dioc. de Pala).
Le contenu des grandes traditions qui serait proposé à la mémorisation sous forme de tableaux.
Equipe missionnaire du fleuve : Quelques chiffres (1974-1975), dates et lieux de sessions. Perspectives (planning secteur nord, secteur sud). Rapport d'activité 1974-1975 (Mossaka 14.03.1975).
Correspondance de 1981-1982 : Sr Marie-Ange TASSAERT (22.12.1981, 03.04.1982), P. BLANCHET (07.03.1982), P. Jean CARDIN (08.03.1982), P. WOLLENSCHNEIDER (08.03.1982), P. COULON (01.04 et 3 du 19.04.1982), Claudine MOUTIERS (sans date). Cinq enveloppes avec timbres du Congo.
Dossier établi par Paul COULON pour "Pentecôte sur le Monde" : "L'Equipe missionnaire du Fleuve dans le Nord - Congo (1974-1981)". Personnel, cartes, "La Pastorale missionnaire sur le Fleuve", Joseph Wollenschneider, "La vie des communautés chrétiennes du Fleuve en 1981", Jean Cardin, "La communauté des Soeurs à Mossaka, partie prenante dans la pastorale missionnaire du Fleuve", "Equipe missionnaire du Fleuve, une tournée sur la Ndeko" Paul Pral coopérant, "Le Congo Nord, c'est une mer avec des arbres, de l'herbe, des sentiers d'eau et des communautés chrétiennes étonnantes" François Breynaert.
Pentecôte sur le Monde, mars-avril 1982 "La Parole sur des sentiers d'eau". Article repris dans la Revue de Saint-Joseph n° 843, mars-avril 1982.
Tee-shirt avec la cathédrale Saint Louis et l'imprimerie Père Schaeffer, de Nkayi.
Catéchisme catholique. Dialecte Pounou, P. Joseph BONNEAU cssp, St Pierre Claver, 1924 (2), nouvelle édition 1949.
Grammaire Pounoue et lexique Pounou-Fçais, P. BONNEAU, MIEC 1956.
DONDO :
Mi samu mi Kielika mi ba Katolika (controverses protestantes), Vicariat Apostolique, Loango, 1921.
Catéchisme Bembe, M.C. Nkenge, Loango, St P. Claver, 1930.
Catéchisme Kidondo (traduction du caté du P. Pouchet), Diocèse de Pointe-Noire, St Paul, 1957.
MUNUKUTUBA :
Etude de langue :
L'art de savoir, Collectif, CMACS, 1954.
Cours de Kikongo, Léon DEREAU, Namur, 1955.
Grammaire et lexique du Manukutuba, Dolisie, 15,05,1966, polyc.
Lexique Français-Munukutuba, polyc.
Manuel de conversation : I. Grammaire, P. SCHAFRAT & COMMANDEUR, Pointe-Noire, 1968. II. Lexique Français-Munukutuba, P. COMMANDEUR, III. Lexique Munukutuba-Français, P. SCHAFRAT & COMMANDEUR, 1968.
Catéchèse :
Catéchisme Munukutuba (trad. du Pouchet), Diocèse de Pointe-Noire, St P. Claver, 1957.
Nzila ya Nzambi (Instructions sur A.T. jusqu'à Noël (fiches 1 à 29), abbé David DAMBA.
Mu Ndima Yesu-Kriste (fiches 34 à 58), abbé DAMBA.
Caté munukutuba-fçais, G. LE NORMAND cssp, Pointe Noire 1978.
Le livre du catéchumène, G. LE NORMAND (Kisadi ya nge ke kuha) Pointe-Noire, 1978.
Bible et liturgie :
Ordinaire de la messe en munukutuba, polyc. Pointe-Noire, 1970.
Evangile St Mathieu, Centre biblique, Loubomo, 1975 (Mpolo ya kiese ya kimfumu ya zulu ma sonikaka ta Matieu).
Evangile St. Marc, Centre bibique, Loubomo, 1976.
Bisalu ya Bantumwa (Actes des Apôtres), S.B.I., 1994
Kindiku ya ntama, G. Le NORMAND, Pointe-Noire, 1978. (de nos ancêtres dans la foi en Dieu à Jésus), nouvelle édition 1983.
Muntu yayi ke Jezu (extraits du N.T. + prières).
Missambu ya dibundu (Textes de l'A.T., prières) LE NORMAND, Mossandjo 1982.
Missel Romain en Munukutuba (Kikongo), Diocèses de Nkayi & Pointe Noire, St P. Claver, 1989 (Ndiatulu ya Lumeza).
YOMBI :
Grand catéchisme du Congo-Français, Mgr CARRIE, St P. Claver, 1909.
Catéchisme en Ba-Yombi, J.L. LE SCAO cssp, Loango, 1909.
Catéchisme en dialecte Yombi, Vic. Apost. Loango, D.D.B. 1910.
Katékisu mu ki Yombi (relié et broché), J.L. LE SCAO, Loango, 1912.
Katesismu kia malongi ma Akristo, J.M.J.A. St P. Claver, 1927.
Catéchisme Lari du Vic. Apost. Brazzaville, P. JAFFRE St P. Claver 1930. 2e éd. revue par P. SCHAUB, Press. Miss. 1951, 3e éd. Archidiocèse Brazzaville, St P. Claver, 1965.
Catéchisme biblique diocésain. Nzambi ni Widikila, abbé BATANTU, Brazzaville, suivi de Kominio ya ntete (Brazzav. 1963) et de Kintuari (1969).
Petit catéchisme Lari (livret rose), 1978.
Bible et Liturgie :
Ekangu diampa (N.T.) Sté Biblique, London, 1893.
Nkand'a Sambu (prières et chants) (Kikongo) St P. Claver, 1924.
Yenda-Tangui (Vie de N.S.J.C.), P. SCHAUB (Linzolo) St P. Claver 1937.
Cantiques Lari (N'kembeleno), M.C. de Brazzaville, Press. Miss. 1954.