Zona de identificação
Código de referência
SB-218
Título
OUVRAGES EN LANGUE DOUALA
Data(s)
- 1912 - 1978 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
Zona do contexto
Nome do produtor
História administrativa
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
- Etude de la Langue :
- Die Sprache der Duala, Carl MEINHOF, Berlin, 1912.
- Duala - Wörterbuch, E. DINKELACKER, Hamburg, 1914.
- Premiers éléments du langage douala, Léon REALLON, Douala, 1919.
- Dictionnaire du langage Franco-Douala, Isaac Moumé ETIA, Clermont-Ferrand, 1928.
- La langue de Douala par vous-même, Isaac Moumé ETIA, 1929.
- Petits syllabaires Duala-Français, M.C. Douala, 1934.
- Na Ma-ToPo Duálá, André MBASSI ELESSA & Paul Elokan DIBOUSSI, Douala, 1975.
- Grammaire du Duala, Johannes ITTMANN (traduit de l'allemand par L.A BOUMARD, Douala, 1978.
- Notes de grammaire Duala, manuscrit.
- Catéchismes :
- Katesimus a katolik (nisadi kalat'a beleedi ba Loba), Vic. Ap. Cameroun, St Pierre Claver, 1908.
- Katesismus.ba Duala, P. LINDEN sj, Pallotins, 1913.
- Catéchisme en langue Douala, Préf. Apost. de Foumban, 1926.
- Katesismus... ba Duala, M.C. Douala, 1934.
- Bible et Liturgie :
- Kalenda onyola mbu ma nu Sango (calendrier liturgique en sango), M.C. Cameroun, St P. Claver, 1901.
- Passio Domini nostri Jesu Kristi, P. A. HALBING, St Pierre Claver, 1906.
- Kalat'a Evangelo na Epistel, P. A. HALBING, Pallotins.
- Makane ma Mot'a Kristus (2 ex.) M.C. Douala, 1913.
- Prières et chants, Préf. Apost. de Foumban, St Pierre Claver, 1926.
- Manna tô kalat'a Makanè, M.C. Douala 1939, nouvelle édition 1950, (messe, épîtres, évangiles.).
- Petite Histoire Sainte illustrée (Minan mi Bibel), Douala (Canada) 1946.
- Histoire Sainte en langue Douala (miango ma bosangi), Pr. Miss. 1949.
- Prayers (pour les catéchistes), M.C. La Moumée, Bologne, 1950.
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Sistema de arranjo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Ancienne cote
#112298 ; SD-N14
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
ACSSp
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Final
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
- francês