Zona de identificação
Código de referência
SB-178.2
Título
OUVRAGES EN LANGUES D'AFRIQUE DU SUD (suite)
Data(s)
- 1862 - 1955 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
Zona do contexto
Nome do produtor
História administrativa
História do arquivo
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
- Etude de Langues :
- A comparative Grammar of South African languages. W.H.J. BLEEK, London, 1862 + notes manuscrites.
- Esquisse de la grammaire Setshuanienne, Rév. James FREDOUX, Cape Town, 1864 (cahier manuscrit).
- Notes. Secqana grammar, P. William CRISP, Bloemfontein, 1880.
- Perrin's English-Zulu dictionary, Maritzburg, 1880, 3e éd..
- An introductory Kafir grammar + exercices, Rév. James McLAREN, Lovedale, S-Afr. 1886.
- Petit dictionnaire Allemand-Cafre, Phil. MATE, Mariannhill, 1891 (Kleines Deutsch-Kaffrisches Wörterbuch).
- Grammar of the Zulu language, Rév. Lewis GROUT, London, 1893.
- A grammar of the Mashona language, P. HARTMANN, Cape Town, 1893
- English-Mashona dictionary + phrases, P. HARTMANN sj, Johannesburg 1894.
- Archiv für das Studium deutscher Kolonialsprachen (Pogoro), Prof. Eduard SACHAU, Berlin, 1907.
- Isigama Inncwadi yamazwi esingisi, (anglais-zulu) NG'UNEMO, Kwa Davis.
- Igrama lesingisi. Inncwadi yokugala. Inncwadi yokufundisa bantu, NG'UNEMO, Kwa Davis.
- Incwadi. Yokufundisa ukufunda isiZulu (Zulu spelling book, alphabet, vocabulaire), St P. Claver.
- Text-Book of Zulu Grammar, Clément DOKE, London, 1950 (4e éd.).
- Catéchismes, Prière :
- Ikatekisma elingane elikatolike, Zamatrappisti, Mariannhill, Natal, 1889.
- Katekisimu katoliki, CSSp, St P. Claver, 1901.
- Ikatekisma lemfundiso yebandhla elikatolike, Mariannhill, 1921, (catéchisme de Pie X).
- Katekisima ea Thuto e kathollike, P.A. N. Transvaal, St P. Claver, 1929.
- Katekisme ea Bobeli (Ba-Methodiste), Sesuto, Cape Town.
- Ukulandela U Jesu Kristo (Imitation de J.C.), Fr O. RIPP, Mariannhill, St P. Claver, 1927.
- Bana, Utlwang ! (Setshwana), Transvaal, S.T. MOTSWENYANE, 1955.
Avaliação, selecção e eliminação
Ingressos adicionais
Sistema de arranjo
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
Condiçoes de reprodução
Idioma do material
Script do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Instrumentos de descrição
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Identificador(es) alternativo(s)
Ancienne cote
#112801
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Assuntos
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
ACSSp
Regras ou convenções utilizadas
Estatuto
Final
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Línguas e escritas
- francês